micromance
マイクロマンス
小さな胸キュン行動
💡 micromanceの意味
micromance（マイクロマンス）とは、「小さな胸キュン行動」という意味の英語スラング。
micro（小さな）＋romance。サプライズや豪華なプレゼントではなく、面白い画像を送る、相手のいつものコーヒーを覚えている、プレイリストを作るなど、日常の小さな思いやりで愛情を示すこと。micro-mance とも書く。
🍿 micromanceの元ネタ・バズった経緯
マッチングアプリBumbleが2024年11月の「2025年のデートトレンド」で発表した言葉。同社の専門家は、独身者の86％が小さな気づかいを大事にしていると説明した。2025年8月にはケンブリッジ辞典の新語ブログに載った。
🗣 micromanceの使い方・例文
He brought my usual iced latte without asking. The micromance of it all.
何も言ってないのにいつものアイスラテ買ってきてくれた。小さな胸キュンすぎる。
Sending memes at 2am is my love language. Micromance.
深夜2時にミーム送るのが私の愛情表現。小さなロマンスだよ。
🗾 micromanceを日本語で言うと
🔗 micromanceの関連語
❓ micromanceのよくある質問
micromanceの意味は？
小さな胸キュン行動。micro（小さな）＋romance。サプライズや豪華なプレゼントではなく、面白い画像を送る、相手のいつものコーヒーを覚えている、プレイリストを作るなど、日常の小さな思いやりで愛情を示すこと。micro-mance とも書く。
micromanceの使い方は？
例：He brought my usual iced latte without asking. The micromance of it all.（何も言ってないのにいつものアイスラテ買ってきてくれた。小さな胸キュンすぎる。）
micromanceを日本語で言うと？
小さな胸キュン、さりげない優しさ。
micromanceは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語