原田英語のスラング・新語辞典

parasocial

パラソーシャル

一方通行の親近感

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

parasocialの意味

parasocial(パラソーシャル)とは、「一方通行の親近感」という意味の英語スラング。

配信者や有名人、AIなど、実際には面識のない相手に対して、友達や恋人のような親しみを一方的に感じる関係のこと。もとは心理学の用語で、Cambridge Dictionaryの2025年の今年の単語に選ばれた。「parasocial relationship」の形で、推し活の自虐にも使う。

parasocialの使い方・例文

  • I cried when my favorite streamer quit. Parasocial much?

    推しの配信者が引退して泣いた。一方的に距離近すぎ?

  • Our parasocial relationship with that podcast host is real.

    あのポッドキャストの人、会ったこともないのに友達みたいに感じてる。

parasocialを日本語で言うと

一方的な親近感ガチ恋

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

parasocialの関連語

❓ parasocialのよくある質問

parasocialの意味は?

一方通行の親近感。配信者や有名人、AIなど、実際には面識のない相手に対して、友達や恋人のような親しみを一方的に感じる関係のこと。もとは心理学の用語で、Cambridge Dictionaryの2025年の今年の単語に選ばれた。「parasocial relationship」の形で、推し活の自虐にも使う。

parasocialの使い方は?

例:I cried when my favorite streamer quit. Parasocial much?(推しの配信者が引退して泣いた。一方的に距離近すぎ?)

parasocialを日本語で言うと?

一方的な親近感、ガチ恋。

parasocialは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

parasocialの実際の使われ方を見る

"Parasocial" is Cambridge's word of the year for 2025. Here's why you may want to avoid being that.WCCO - CBS MinnesotaCBS系ニュース。parasocial がケンブリッジ辞典の今年の単語に選ばれた理由を解説
Parasocial named Cambridge Dictionary's word of the year | 7NEWS7NEWS Australia豪州7NEWS。ケンブリッジ辞典の今年の単語 parasocial を紹介
'Parasocial': Cambridge Dictionary's word of the year • FRANCE 24 EnglishFRANCE 24 EnglishFRANCE 24。推しや配信者との一方的な関係 parasocial を掘り下げる

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#X#2025流行語

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。