sasaeng
サセン
私生活まで追う過激ファン
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 sasaengの意味
sasaeng（サセン）とは、「私生活まで追う過激ファン」という意味の英語スラング。
韓国語の사생팬（私生ファン）から。アイドルの自宅や移動先に押しかけたり、個人情報を盗んだりするストーカー的な過激ファン。K-POP界の深刻な問題として、ファンの間でも強く非難される。ふつうのファンとははっきり区別される語。
🗣 sasaengの使い方・例文
Sasaengs followed their car to the airport again.
また私生ファンが空港まで車を追いかけてた。
Real fans respect privacy. Sasaengs don't.
本物のファンはプライバシーを尊重する。私生はしない。
🗾 sasaengを日本語で言うと
🗾 この英語で言える日本語
🔗 sasaengの関連語
❓ sasaengのよくある質問
sasaengの意味は？
私生活まで追う過激ファン。韓国語の사생팬（私生ファン）から。アイドルの自宅や移動先に押しかけたり、個人情報を盗んだりするストーカー的な過激ファン。K-POP界の深刻な問題として、ファンの間でも強く非難される。ふつうのファンとははっきり区別される語。
sasaengの使い方は？
例：Sasaengs followed their car to the airport again.（また私生ファンが空港まで車を追いかけてた。）
sasaengを日本語で言うと？
私生ファン、ヤラカシ、厄介。
sasaengは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語