原田英語のスラング・新語辞典

loan shark

ローンシャーク

闇金・高利貸し

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 loan sharkの意味

loan shark(ローンシャーク)とは、「闇金・高利貸し」という意味の英語スラング。

法外な利息でお金を貸し、返せないと脅したりする違法な金貸しのこと。サメが獲物を食い物にするイメージ。映画やドラマでは借金に追われる登場人物の定番の敵役。冗談で、利子をつけて返せと言う友達を「loan shark」と呼ぶこともある。

🗣 loan sharkの使い方・例文

  • He borrowed from a loan shark and now he's in trouble.

    あいつ闇金から借りて、今やばいことになってる。

  • You want interest on five bucks? Okay, loan shark.

    5ドルに利子つけろって?はいはい、闇金さん。

🗾 loan sharkを日本語で言うと

闇金高利貸し

🔗 loan sharkの関連語

❓ loan sharkのよくある質問

loan sharkの意味は?

闇金・高利貸し。法外な利息でお金を貸し、返せないと脅したりする違法な金貸しのこと。サメが獲物を食い物にするイメージ。映画やドラマでは借金に追われる登場人物の定番の敵役。冗談で、利子をつけて返せと言う友達を「loan shark」と呼ぶこともある。

loan sharkの使い方は?

例:He borrowed from a loan shark and now he's in trouble.(あいつ闇金から借りて、今やばいことになってる。)

loan sharkを日本語で言うと?

闇金、高利貸し。

loan sharkは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。