idol
アイドル
（K-POPなどの）アイドル
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜
💡 idolの意味
idol（アイドル）とは、「（K-POPなどの）アイドル」という意味の英語スラング。
英語では本来「偶像・憧れの人」だが、K-POPの文脈では事務所で訓練を受けてデビューした歌手・パフォーマーのことを指す。K-pop idol という言い方が一般的。アイドル的な人気や扱いを idol treatment と言うこともある。
🗣 idolの使い方・例文
Being a K-pop idol looks exhausting honestly.
正直、K-POPアイドルって大変そう。
He has idol visuals but he's just a barista.
アイドル級のビジュなのに、ただのカフェ店員なの。
🗾 idolを日本語で言うと
アイドルドル
🔗 idolの関連語
❓ idolのよくある質問
idolの意味は？
（K-POPなどの）アイドル。英語では本来「偶像・憧れの人」だが、K-POPの文脈では事務所で訓練を受けてデビューした歌手・パフォーマーのことを指す。K-pop idol という言い方が一般的。アイドル的な人気や扱いを idol treatment と言うこともある。
idolの使い方は？
例：Being a K-pop idol looks exhausting honestly.（正直、K-POPアイドルって大変そう。）
idolを日本語で言うと？
アイドル、ドル。
idolは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語