oppa
オッパ
（女性から見た）年上の男性
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 oppaの意味
oppa（オッパ）とは、「（女性から見た）年上の男性」という意味の英語スラング。
韓国語の오빠。女性が年上の男性（兄・彼氏・親しい先輩）を呼ぶ言葉。英語圏の K-POP ファンが男性アイドルを指して使うことも多い。ただ、韓国語の文化を知らずに誰にでも使うと痛いと思われることもある。
🗣 oppaの使い方・例文
She calls every K-drama actor oppa, it's getting weird.
あの子、韓ドラ俳優全員オッパって呼ぶの。ちょっと怖い。
Oppa, please notice me!
オッパ、気づいてー！
🗾 oppaを日本語で言うと
お兄ちゃんイケメン先輩
⚠️ 使うときの注意
本来は女性が使う呼び方。男性は hyung を使う。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 oppaの関連語
❓ oppaのよくある質問
oppaの意味は？
（女性から見た）年上の男性。韓国語の오빠。女性が年上の男性（兄・彼氏・親しい先輩）を呼ぶ言葉。英語圏の K-POP ファンが男性アイドルを指して使うことも多い。ただ、韓国語の文化を知らずに誰にでも使うと痛いと思われることもある。
oppaの使い方は？
例：She calls every K-drama actor oppa, it's getting weird.（あの子、韓ドラ俳優全員オッパって呼ぶの。ちょっと怖い。）
oppaを日本語で言うと？
お兄ちゃん、イケメン先輩。
oppaは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。本来は女性が使う呼び方。男性は hyung を使う。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語