日本語の新語
推し活・オタクオッパ
おっぱ
年上の男性（韓国語）
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2010年ごろ〜
オッパの意味
オッパ（おっぱ）とは、「年上の男性（韓国語）」という意味の推し活。
韓国語で、女性が年上の男性を親しみを込めて呼ぶ言葉。本来は「お兄さん」の意味だが、恋人や好きな男性アイドル・俳優を呼ぶときにも使われる。日本のK-POPファンの間では、推しの男性アイドルを指して「オッパかっこいい」のように使うのが定番。
オッパの使い方・例文
オッパが日本語で「ありがとう」って言ってくれて死んだ。
Oppa said thank you in Japanese and I literally died. 韓ドラのオッパ、優しすぎて現実に戻れない。
The oppa in this K-drama is too sweet. I can't go back to reality.
「オッパ」を英語で言うと
使うときの注意
男性が年上の男性を呼ぶときは「ヒョン」になる。
オッパの関連語
❓ オッパのよくある質問
「オッパ」の意味は？
年上の男性（韓国語）。韓国語で、女性が年上の男性を親しみを込めて呼ぶ言葉。本来は「お兄さん」の意味だが、恋人や好きな男性アイドル・俳優を呼ぶときにも使われる。日本のK-POPファンの間では、推しの男性アイドルを指して「オッパかっこいい」のように使うのが定番。
オッパの使い方は？
例：オッパが日本語で「ありがとう」って言ってくれて死んだ。（英語で言うと：Oppa said thank you in Japanese and I literally died.）
「オッパ」は英語で何て言う？
oppa、my bias、K-pop boyfriend。
オッパは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。男性が年上の男性を呼ぶときは「ヒョン」になる。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
