rent free
レントフリー
頭から離れない
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜
💡 rent freeの意味
rent free（レントフリー）とは、「頭から離れない」という意味の英語スラング。
「家賃なしで住みついている」という意味で、あるものや人が頭から離れないことを表す。「living rent free in my head」の形が定番。好きな曲やミームにも使うし、アンチが相手のことばかり考えている状態を皮肉るときにも使う。
🗣 rent freeの使い方・例文
That song has been living rent free in my head all week.
あの曲、1週間ずっと頭から離れない。
I live rent free in my haters' heads.
アンチの頭の中、私のことでいっぱい。
🗾 rent freeを日本語で言うと
頭から離れない脳内再生
🔗 rent freeの関連語
❓ rent freeのよくある質問
rent freeの意味は？
頭から離れない。「家賃なしで住みついている」という意味で、あるものや人が頭から離れないことを表す。「living rent free in my head」の形が定番。好きな曲やミームにも使うし、アンチが相手のことばかり考えている状態を皮肉るときにも使う。
rent freeの使い方は？
例：That song has been living rent free in my head all week.（あの曲、1週間ずっと頭から離れない。）
rent freeを日本語で言うと？
頭から離れない、脳内再生。
rent freeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語