原田英語の時事英語ナビ
10月8日の速報スペインの住宅抗議で見出しに並んだ tenant union
社会
中級ニュース頻出見出し語速報で追加

tenant union

/ˈtɛnənt ˈjuːnjən/名詞

借家人組合、借り手の組合

「テナント」は店だけじゃない。借りて住む人の組合とは
MP3

SUMMARY

意味と背景

家や部屋を借りて住む人たちが集まってつくる団体。家賃の値上げや立ち退き、住まいの修理などをめぐって、貸す側と交渉したり、抗議やデモを呼びかけたりする。家賃が急に上がって住まいを失う人が増えた都市で活動が広がり、住宅問題のニュースで発表元として名前が出る。

IN THE NEWS

2026年10月8日(木)のニュースに登場

スペインの住宅抗議で見出しに並んだ tenant union

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    She joined a tenant union to fight the rent increase.

    彼女は家賃の値上げに対抗するため、借家人組合に入った。

  2. 2

    The tenant union called for a nationwide protest against rising rents and evictions.

    借家人組合は、家賃の高騰と立ち退きに反対する全国的な抗議行動を呼びかけた。

  3. 3

    If the landlord refuses to fix the heating, the tenant union can help us negotiate.

    大家さんが暖房を直してくれないなら、借家人組合が交渉を手伝ってくれるよ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • join a tenant union借家人組合に入る
  • a tenant union says借家人組合によると
  • tenant union organizers借家人組合の活動の中心メンバー

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

tenant は、ラテン語の tenere(持つ、保つ)からフランス語を経て入った語で、もともとは「(土地や家を)持って使っている人」の意味。同じ仲間の語に tenure(在職期間、保有)がある。家賃を払わずにまとまって抗議することは rent strike(家賃ストライキ)と言い、tenant union の手段として記事に出ることがある。借りる側を tenant、貸す側を landlord と呼ぶのが基本で、landlord は女性でも使う。日本語の「テナント」は店舗の入居者のイメージが強いので、住宅のニュースでは「借家人」と読みかえると分かりやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは dies: tenant union や tenant union says のように、発表元として末尾に置かれることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「tenant union」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に tenant union が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/10/07

Evicted pensioner who sparked Spain housing protests dies: tenant union • FRANCE 24 English

ミニ解説フランスの国際放送 FRANCE 24 が、スペインの住宅抗議のきっかけになった女性の死去を伝える約3分のニュースです。タイトルの最後の tenant union は「借家人組合によると」という発表元を示す形で、見出しと同じ書き方です。英語字幕をオンにして、eviction(立ち退き)や housing protests(住宅をめぐる抗議)が出てくる場面を探してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月8日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと