eviction

SUMMARY

意味と背景

家賃の滞納や契約の終了などを理由に、住んでいる人を家や部屋から出ていかせること。法的な手続きを経て強制的に行われることが多い。ニュースでは、家賃や住宅価格の高騰で住まいを失う人が増える「住宅危機」の話題でよく使われる。今回は、スペインで高齢の女性が長年暮らした自宅から退去させられ、住宅問題の深刻さを象徴する出来事として報じられた。

IN THE NEWS

2026年9月25日（金）のニュースに登場

マドリードで87歳の女性が長年住んだ自宅を追われ、スペインの住宅危機に改めて注目が集まった。

• Spain’s housing crisis in spotlight with eviction of pensioner, 87South China Morning Post

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The family is facing eviction.

   その家族は立ち退きを迫られている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Housing groups say evictions have risen sharply as rents climb faster than wages.

   住宅支援団体によると、家賃が賃金より速く上がる中、強制退去が急増している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Losing a job can quickly lead to eviction if people have no savings.

   貯金がなければ、失業はすぐに立ち退きにつながることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• face eviction立ち退きを迫られる
• eviction notice立ち退き通知
• halt evictions強制退去を止める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞は evict（立ち退かせる）で、ラテン語の evincere（打ち負かす）に由来し、victory（勝利）と同じ仲間の語。もとは「裁判で勝って財産を取り戻す」という法律の言葉だった。借りる側は tenant、貸す側は landlord と呼び、ニュースでは tenant と landlord の対立として報じられることが多い。似た語の displacement は、戦争や災害、再開発などで住む場所を追われることを広く指す。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

都市問題・格差・住宅問題がテーマの長文に出る。動詞 evict と tenant、landlord をセットで覚えたい。

IN VIDEO

動画で見る「eviction」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に eviction が出てくるものを選びました。

2:47

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル