press ban

SUMMARY

意味と背景

政府や団体が、特定の報道機関や記者の取材・出入りを禁じること。ニュースでは、報道の自由をめぐる争いとして取り上げられることが多い。今回は、ホワイトハウスが一部の大手報道機関の記者の出入りを禁じ、裁判所が取材を認めるよう命じた後も締め出しが続いていると報じられ、政権と報道の対立が注目されている。

IN THE NEWS

2026年9月25日（金）のニュースに登場

裁判所が取材を認めるよう命じた後も、CNNなどの記者がホワイトハウスに入れないと各社が訴えている。

• White House press ban set to continue for now after hearing ends without rulingAxios
• Could the White House try its press ban again? A press freedom expert explainsNPR

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The press ban drew criticism from journalists.

   その取材禁止は記者たちから批判を浴びた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Several news organizations sued the government, arguing that the press ban violated their constitutional rights.

   複数の報道機関が、その取材禁止は憲法上の権利を侵害していると主張して政府を訴えた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   A press ban makes it harder for citizens to know what their leaders are doing.

   報道機関の締め出しは、市民が指導者の行動を知ることを難しくする。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• impose a press ban取材禁止を課す
• lift a press ban取材禁止を解く
• challenge a press ban in court取材禁止を裁判で争う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

press はもともと「押す」という意味で、紙を押しつけて刷る印刷機を指すようになり、そこから印刷物である新聞、さらに報道機関や記者たちそのものを the press と呼ぶようになった。記者会見の press conference、報道の自由の freedom of the press もこの流れにある。米国では報道の自由が憲法修正第1条（First Amendment）で守られているため、政府が特定の報道機関だけを締め出すと、憲法をめぐる裁判になりやすい。似た語の media blackout は、報道そのものを止める、あるいは情報を一切出さないことを指す。

IN VIDEO

動画で見る「press ban」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に press ban が出てくるものを選びました。

1:46

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル