reservist

SUMMARY

意味と背景

ふだんは別の仕事をしながら、必要なときに軍務につくよう登録されている人のこと。招集がかかると、その国が本気で備え始めた合図として受け取られ、経済や家庭への影響とあわせて報じられる。戦争の記事では、この語が出た時点で局面が変わったと読める。

EXAMPLES

1. 1

   The country called up thousands of reservists.

   その国は数千人の予備役を招集した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Many left their jobs within days.

   多くが数日のうちに仕事を離れた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Families were given little time to prepare.

   家族に準備の時間はほとんどなかった。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• call up reservists予備役を招集する
• mobilization動員
• active duty現役の任務

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

reserve は「取っておく」で、必要になるまで控えている人、という意味から生まれた語。レストランの予約も、銀行の準備金も、同じ語からの枝分かれだ。現役で任務についている状態は active duty、呼び戻すことは call up や mobilize と言う。予備役を大規模に呼ぶことは、その国の姿勢を示す合図と読まれるため、人数そのものがニュースの見出しになる。

IN VIDEO

動画で見る「reservist」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に reservist が出てくるものを選びました。

8:50

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル