原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

shakeout

/ˈʃeɪkaʊt/名詞

淘汰、業界再編

フードデリバリー戦国時代、終わりへ。業界の「ふるい落とし」
MP3

SUMMARY

意味と背景

競争が激しくなった業界で、体力の弱い会社が撤退したり買収されたりして、生き残る会社が絞られていくこと。ニュースでは、ブームで参入が相次いだ業界のその後を描くときによく使われる。コロナ禍で新規参入が増えた日本のフードデリバリー市場も、少数の大手に集約されつつあると報じられた。

IN THE NEWS

2026年11月5日(木)のニュースに登場

コロナ禍で新規参入が相次いだ日本のフードデリバリー市場が、少数の大手に集約されつつある。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The industry is heading for a shakeout.

    その業界は淘汰の時期に向かっている。

  2. 2

    Only a few start-ups survived the shakeout in the electric vehicle market.

    電気自動車市場の淘汰を生き延びたスタートアップは、ほんの一握りだった。

  3. 3

    A shakeout can be painful, but it often leaves stronger companies behind.

    淘汰はつらいものだが、あとにはより強い会社が残ることが多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • industry shakeout業界の淘汰・再編
  • face a shakeout淘汰の局面を迎える
  • survive the shakeout淘汰を生き残る

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

句動詞の shake out は「振って中身を出す、ほこりを払う」で、ふるいにかけて小さいものを落とすイメージから「淘汰」の意味が生まれた。名詞は1語の shakeout、動詞は2語の shake out と書き分ける。金融市場では、弱気になった投資家が一斉に売って相場が急落する場面を shakeout と呼ぶこともある。似た語の consolidation は、合併などで会社の数が減る「集約」に重点がある。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月5日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと