原田英語の時事英語ナビ
食
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

farm crisis

/fɑːrm ˈkraɪsɪs/名詞

農業危機、農家の経営危機

トウモロコシ畑から政治が動く? 米国の「農業危機」とは
MP3

SUMMARY

意味と背景

作物の値段が下がったり、費用や借金がふくらんだりして、多くの農家の経営が苦しくなる状態のこと。米国では、輸出先との貿易摩擦や天候不順、金利の上昇などが重なるときに使われる。農業の盛んな州では有権者の暮らしに直結するため、選挙の行方を左右する話題になる。今回は中間選挙を前に、アイオワ州で危機への不安が強まっていると報じられた。

IN THE NEWS

2026年9月30日(水)のニュースに登場

米アイオワ州で農家の経営危機への不安が広がり、中間選挙を前に共和党内で危機感が強まっている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many families lost their land in the farm crisis.

    農業危機で、多くの家族が土地を失った。

  2. 2

    Falling crop prices and higher costs have raised fears of a new farm crisis.

    作物価格の下落とコストの上昇で、新たな農業危機への不安が高まっている。

  3. 3

    A farm crisis affects not only farmers but also the small towns that depend on them.

    農業危機は農家だけでなく、農家に支えられている小さな町にも影響を与える。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a looming farm crisis迫りくる農業危機
  • fears of a farm crisis農業危機への不安
  • on the verge of a farm crisis農業危機の瀬戸際にある

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国で farm crisis と言えば、1980年代の農業危機を思い浮かべる人が多い。穀物の値段の下落と高い金利が重なり、多くの農家が土地を手放した。中西部の農業地帯は Farm Belt(農業ベルト)や Corn Belt(トウモロコシ地帯)と呼ばれ、ここの有権者の動きは選挙のたびに注目される。farm は名詞で「農場」、動詞で「耕作する、飼育する」で、fish farm(養殖場)のように農業以外にも使える。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'farm crisis fears' のように、fears や looming と組んで出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月30日(水)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「食・農業」の語

もっと