farm belt

SUMMARY

意味と背景

農業がさかんな地域をひとまとまりに呼ぶ言い方で、アメリカでは主に中西部の、トウモロコシや大豆を大量に作る州を指す。ニュースでは、関税や貿易の争いで農産物の輸出が減ったときの影響や、選挙で農家の票の動きを伝える場面で使われる。the Farm Belt と大文字で書かれることも多い。

EXAMPLES

1. 1

   Many farmers in the farm belt grow corn and soybeans.

   農業地帯の多くの農家は、トウモロコシと大豆を育てている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Lower exports have hit farm belt states hard this year.

   輸出の落ち込みが、今年は農業州に大きな打撃を与えている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Candidates often visit the farm belt to talk about crop prices and trade.

   候補者はよく農業地帯を訪れ、作物の価格や貿易について語る。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• farm belt states農業州
• farm belt voters農業地帯の有権者
• across the farm belt農業地帯の各地で

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

アメリカでは地域を belt（帯）で呼ぶ言い方が多く、工場が衰えた五大湖周辺は Rust Belt（さびついた地帯）、温暖な南部は Sun Belt、宗教色の強い南部は Bible Belt と呼ばれる。farm belt はその農業版で、とくにトウモロコシの産地を Corn Belt とも言う。地図の上で州が帯のように並ぶ様子から来た呼び方で、正式な行政区分ではない点に注意したい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル