dark horse

SUMMARY

意味と背景

実力がよく知られていなかったのに、思いがけず勝ちそうになる人やチームのこと。もとは競馬の言葉で、選挙やスポーツ、賞レースなど、勝者が決まる競争の話題で広く使われる。今回は、映画『007』シリーズの新しいジェームズ・ボンド役の選考をめぐり、有力視される俳優のほかに意外な候補がいる可能性が話題になった。

IN THE NEWS

2026年10月26日（月）のニュースに登場

次のジェームズ・ボンド役を誰が演じるかをめぐり、有力視される俳優のほかに意外な候補もいると論じられた。

• Lowden, Turner or a Dark Horse: One James Bond Casting Test Has Nothing to Do With ActingThe Hollywood Reporter

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   She was the dark horse of the tournament.

   彼女はその大会のダークホースだった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The little-known senator emerged as a dark horse in the race for the party's nomination.

   無名に近かったその上院議員は、党の候補指名争いでダークホースとして浮上した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Everyone expected the big schools to win, but a dark horse took first place in the debate contest.

   誰もが強豪校が勝つと思っていたが、ディベート大会ではダークホースが優勝した。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a dark horse candidateダークホースの候補
• emerge as a dark horseダークホースとして浮上する
• a dark horse for the title優勝のダークホース

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

19世紀の英国の競馬で、実力がよく知られていない馬を指したのが始まりとされる。dark はここでは色ではなく「よく分からない、隠れた」という意味。米国の大統領選では、1844年に民主党の候補となったジェームズ・ポークが、最初の「ダークホース候補」としてよく名前が挙がる。似た underdog は「勝ち目が薄いと見られている側」で、力が知られたうえで弱いと見られている点がダークホースとの違い。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Lowden, Turner or a dark horse' のように、本命と並べて出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル