原田英語の時事英語ナビ
外交
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

general debate

/ˈdʒɛnərəl dɪˈbeɪt/名詞

(国連総会の)一般討論

「討論」なのに、実は順番に演説するだけ? 国連の一般討論
MP3

SUMMARY

意味と背景

毎年9月の国連総会で、加盟国の首脳や閣僚が順番に演説する一連の会合のこと。討論という名前だが、実際は各国が自国の立場や世界の課題について演説する場になっている。ニュースでは、どの首脳が何を訴えたか、会場で退席(walkout)などの動きがあったかが報じられる。今年も数日間の日程を終えて閉幕した。

IN THE NEWS

2026年9月30日(水)のニュースに登場

国連総会で各国首脳らが演説する一般討論が6日間の日程を終え、平和を求める声が目立った。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Leaders from many countries spoke at the general debate.

    多くの国の首脳が一般討論で演説した。

  2. 2

    Several delegations walked out during the general debate in protest.

    一般討論の最中に、抗議のためにいくつかの代表団が退席した。

  3. 3

    Watching the general debate is a good way to learn how countries see world problems.

    一般討論を見ることは、各国が世界の問題をどう見ているかを知るよい方法だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • address the general debate一般討論で演説する
  • the opening of the general debate一般討論の開幕
  • speak at the general debate一般討論で発言する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

国連総会の一般討論では、ブラジルが最初に演説し、次に開催国の米国が続くのが慣例になっている。debate という名前だが、各国が意見をぶつけ合う「討論会」とは違い、演台で順番に話す形式。国連の記事では固有名詞として General Debate と大文字で書かれることが多い。会期中の首脳が集まる週は high-level week とも呼ばれ、演説の合間に多くの首脳会談が開かれる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'General Debate opens' や 'General Debate ends' の形で、国連総会の日程を伝えるときに出る。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月30日(水)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと