原田英語の時事英語ナビ
外交
中級ニュース頻出入試に役立つ

ASEAN summit

/ˈɑːsiən ˈsʌmɪt/名詞

ASEAN首脳会議

「アセアン」と読む。全会一致が原則の東南アジアの首脳会議
MP3

SUMMARY

意味と背景

東南アジア諸国連合（ASEAN）の加盟国首脳が集まり、経済協力や地域の安全保障を話し合う会議のこと。通常は年に2回開かれ、関連会議には日米中などの首脳も参加するため、東南アジア外交の中心的な舞台になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Leaders gathered for the ASEAN summit.

    首脳らがASEAN首脳会議のために集まった。

  2. 2

    The ASEAN summit again failed to agree on a strong response to the crisis in Myanmar.

    ASEAN首脳会議は、ミャンマー危機への強い対応で今回も合意できなかった。

  3. 3

    The ASEAN summit is held in the country that chairs the group that year.

    ASEAN首脳会議は、その年に議長を務める国で開かれる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • host the ASEAN summitASEAN首脳会議を主催する
  • ASEAN chairASEAN議長国
  • on the sidelines of the ASEAN summitASEAN首脳会議の合間に

SYNONYMS

ほかの言い方

ASEAN leaders' meetingSoutheast Asian summitregional summit

TRIVIA

豆知識

ASEANはAssociation of Southeast Asian Nationsの略で、1967年に5か国で発足した地域機構だ。内政不干渉と全会一致を重んじる運営方針は「ASEAN方式」と呼ばれる。意思決定に時間がかかる一因ともされるが、政治体制の異なる加盟国の間で信頼を保つ工夫として評価する声もある。ミャンマー問題への対応では、この方式の限界がたびたび指摘されている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

略語の読み方（ASEANはアセアン、APECはエイペック）が問われることがある。

IN VIDEO

動画で見る「ASEAN summit」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に ASEAN summit が出てくるものを選びました。

Associated Press2025/05/26

46th ASEAN summit kicks off in Malaysia

ミニ解説AP通信が、マレーシアのクアラルンプールで第46回の ASEAN 首脳会議が始まったことを伝える短いニュースです。タイトルでは ASEAN summit kicks off と、kick off（始まる）を使っています。summit は山頂の意味から転じて、首脳どうしの会議を指すようになった語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「ASEAN首脳会議」は英語で？

ジャンル

外交・国際

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと