日本語 → 英語
「ASEAN首脳会議」は英語で何という？
答え：ASEAN summit
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ASEAN summit
ASEAN首脳会議
東南アジア諸国連合（ASEAN）の加盟国首脳が集まり、経済協力や地域の安全保障を話し合う会議のこと。通常は年に2回開かれ、関連会議には日米中などの首脳も参加するため、東南アジア外交の中心的な舞台になっている。
日本語から言ってみよう
首脳らがASEAN首脳会議のために集まった。
Leaders gathered for the ASEAN summit.
ASEAN首脳会議は、ミャンマー危機への強い対応で今回も合意できなかった。
The ASEAN summit again failed to agree on a strong response to the crisis in Myanmar.
ASEAN首脳会議は、その年に議長を務める国で開かれる。
The ASEAN summit is held in the country that chairs the group that year.
いっしょに使う表現
- host the ASEAN summitASEAN首脳会議を主催する
- ASEAN chairASEAN議長国
- on the sidelines of the ASEAN summitASEAN首脳会議の合間に
RELATED