economic coercion

SUMMARY

意味と背景

輸出入の制限などの経済的な圧力を使って、相手国に政策を変えさせようとすること。軍事力を使わずに経済的な手段で相手を追い込む手法として、近年の国際ニュースで頻繁に取り上げられるようになった。対抗策として、貿易相手の分散などが議論されている。

EXAMPLES

1. 1

   The G7 condemned economic coercion.

   G7は経済的威圧を非難した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Critics called the sudden ban on seafood imports a clear case of economic coercion.

   批判する人々は、水産物の突然の輸入停止を経済的威圧の明白な事例だと指摘した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Countries can reduce the risk of economic coercion by diversifying their trading partners.

   貿易相手国を分散させることで、経済的威圧を受けるリスクを減らせる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• counter economic coercion経済的威圧に対抗する
• resort to economic coercion経済的威圧に訴える
• anti-coercion instrument反威圧措置

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

coerce は「強制する、無理やり従わせる」という意味の動詞で、形容詞は coercive（威圧的な）になる。2023年のG7広島サミットでは、経済的威圧に参加国が連携して対応するための枠組み（経済的威圧に対する調整プラットフォーム）の立ち上げが打ち出された。威圧を受けた国への支援や情報共有を進めるのがねらいだ。発音は「コウアージョン」に近く、聞き取りにも注意したい。

QUIZ

1問チャレンジ

「economic coercion」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル