tariff cut

SUMMARY

意味と背景

輸入品にかける税金（関税）の税率を下げること。貿易交渉がまとまったときや、対立していた国どうしが歩み寄るときのニュースに出る。関税を上げる応酬が続いた米中の間で、一部の品目の関税を下げる合意ができたため、見出しにこの語が並んだ。対象や規模がどこまでかが、記事を読むときの注目点になる。

IN THE NEWS

2026年9月30日（水）のニュースに登場

米中首脳の会談を受けて、両国が約600億ドル分の品目で関税を下げることで合意した。

• U.S., China release $60 bil. nonsensitive product lists for tariff cuts after Trump-Xi meetingKyodo News
• China, U.S. agree tariff cuts on $60 billion of goodsThe Asahi Shimbun AJW

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The two countries agreed on tariff cuts.

   両国は関税の引き下げで合意した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The tariff cuts will cover a range of farm products and industrial parts.

   関税の引き下げは、さまざまな農産物や工業部品が対象になる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some economists say tariff cuts could help lower prices for consumers.

   関税の引き下げが消費者向けの価格を下げる助けになりうると言う経済学者もいる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• agree on tariff cuts関税の引き下げで合意する
• reciprocal tariff cuts相互の関税引き下げ
• tariff cuts on imported goods輸入品への関税引き下げ

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

tariff は、もともと「税率の一覧表」という意味の語で、アラビア語由来とされる。日本語では「関税」と訳すことが多いが、英語では電気料金などの料金表も tariff と呼ぶ（特に英国）。動詞で「関税を下げる」と言うなら cut tariffs、名詞なら tariff cuts と語順が入れ替わる。反対の「引き上げ」は tariff hike で、見出しではこの2語が対になって何度も登場する。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'agree tariff cuts' や 'cut tariffs on $60 billion of goods' の形で、金額や品目と一緒に出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「tariff cut」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に tariff cut が出てくるものを選びました。

6:13

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル