原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

boogeyman

/ˈbʊɡiˌmæn/名詞

お化け、恐怖の象徴、悪者扱いされる存在

子どもを怖がらせる「お化け」が、選挙では「仮想の敵」に
MP3

SUMMARY

意味と背景

もとは、言うことを聞かない子どもをさらいに来る、と大人が言い聞かせる想像上のお化け。そこから、人々の恐れや反感を集めるために持ち出される「悪者」「恐怖の象徴」の意味でも使われる。ニュースでは、選挙で相手陣営や外国の出来事を「こうなってはいけない例」として示す場面で出てくる。今回はフランスの暴動が、米国の中間選挙で共和党の訴えに使われていると報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月22日(木)のニュースに登場

米国の中間選挙を前に、フランスの暴動が共和党の選挙の訴えに使われている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many children are afraid of the boogeyman.

    多くの子どもはお化けを怖がる。

  2. 2

    In election ads, each party tries to paint the other as a boogeyman.

    選挙広告では、どちらの党も相手を悪者として描こうとする。

  3. 3

    Instead of blaming a boogeyman, we should look at the real causes of the problem.

    悪者を探して責めるのではなく、問題の本当の原因に目を向けるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a political boogeyman政治的な悪者、仮想敵
  • turn ... into a boogeyman〜を悪者に仕立てる
  • a campaign boogeyman選挙戦で持ち出される悪役

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

つづりは boogeyman、bogeyman、bogyman などいくつもあり、英国では bogeyman が多い。語源ははっきりしないが、古くから「お化け、悪霊」を表してきた bogey と関係があるとされる。ゴルフで規定より1打多いことを表す bogey も、この「お化け」から来たという説がよく知られている。似た bugbear は「悩みの種、いやなもの」の意味で、恐怖の対象というより「嫌われもの」に近い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

SNSの新語・スラングは「スラング辞典」でrizz・ngl・it's giving など、ネイティブと若者がいま使う言葉を毎日更新(原田英語の姉妹サイト)

2026年10月22日(木)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと