自由英作文の問題を見て、ペンが止まったことはありませんか。「英語が思いつかない」より多いのが、実は「言いたいことが思いつかない」という悩みです。お題の多くは、環境・AI・高齢化・SNSといった、毎日のニュースそのものだからです。
このページでは、時事英語を「読んでわかる」から「書いて使える」に変える方法をまとめました。型を覚え、テーマ別の表現をストックし、NG英語を避ける。この3つだけで、答案の見た目も中身もぐっと大人っぽくなります。
このページの使い方
まず「型」を読み、次に志望校で出やすいテーマの表現を3つずつ覚え、最後にモデル答案を音読しましょう。時間がない人は、NG英語の表だけでも今日読んでおくと、次の模試で失点が減ります。
時事テーマの英作文で点が伸びる3つの理由
- 1理由と具体例がすぐ出てくる
英作文で一番時間を食うのは「理由を考えること」。ニュースを知っていれば、labor shortage や screen time のような具体的な論点がすぐ浮かび、書く時間を確保できます。
- 2語彙が一気に大人っぽくなる
「old people are increasing」より「Japan's population is aging rapidly」。同じ内容でも、時事語を使うだけで採点者に「この受験生は語彙がある」と伝わります。
- 3説得力のある具体例が書ける
「たとえばオーストラリアでは〜」のように、実際に起きたことを1つ入れると、主張が一気に現実味を帯びます。ただし数字や年号は、確かに覚えているものだけにしましょう。
「うろ覚えの数字」は書かないほうが強い
自信のない統計を書いて間違えるより、「a growing number of(ますます多くの)」のように数字を使わない表現で書くほうが安全です。英作文で評価されるのは、正確な英語と筋の通った論理です。
最強の型:主張→理由2つ→具体例→結論
自由英作文は、部活のフォーメーションと同じで「型」を体に入れた人が強いです。どんなお題が来ても、次の順番で組み立てれば大きく崩れることはありません。
- 1主張(1文)
1文目で立場をはっきり書きます。例:I believe that schools should ban smartphones during class. 「どちらとも言える」は、指示がない限り避けましょう。
- 2理由1+具体例
First, ... で理由を1つ述べ、For example, ... で具体例を添えます。理由だけだと抽象的、具体例だけだと感想文になるので、必ずセットで。
- 3理由2+具体例
Second, ... / In addition, ... で別の角度の理由を出します。理由1が「個人」の話なら、理由2は「社会」の話にすると重なりません。
- 4反論への一言(語数に余裕があれば)
Some people argue that ... However, ... で反対意見を認めてから切り返します。これが入ると、答案が一段と論理的に見えます。
- 5結論(1文)
For these reasons, ... で主張を言い換えて締めます。1文目をそのままコピーせず、語を変えて繰り返すのがコツです。
| パーツ | 80〜100語の場合 | 120〜150語の場合 |
|---|---|---|
| 主張 | 1文(約15語) | 1文(約15語) |
| 理由1+具体例 | 2文(約30語) | 2〜3文(約35語) |
| 理由2+具体例 | 2文(約30語) | 2〜3文(約35語) |
| 反論への一言 | 省略してよい | 2文(約30語) |
| 結論 | 1文(約15語) | 1文(約15〜20語) |
書く前に1分だけ日本語メモ
いきなり英語で書き始めると、途中で理由が1つしかないことに気づいて大惨事になります。立場・理由2つ・具体例を日本語で箇条書きにしてから書き始めましょう。この1分が、見直しの10分を救います。
トピック別:答案にそのまま使える時事英語
ここからは、よく出るテーマごとに「そのまま答案に入れられる英文」を集めました。どれも自然な英文なので、音声を聞いて音読し、主語や数字を入れ替えて使ってください。
環境:温暖化・プラスチック・食品ロス
環境テーマで使える表現
Climate change is one of the most serious challenges facing the world today.
気候変動は、今日の世界が直面する最も深刻な課題の一つだ。
書き出しの定番。facing は「〜が直面している」
We need to cut carbon emissions by switching to renewable energy.
再生可能エネルギーに切り替えることで、二酸化炭素の排出を減らす必要がある。
cut emissions / reduce emissions はセットで覚える
Extreme weather events, such as floods and heatwaves, are becoming more frequent.
洪水や熱波などの極端な気象現象が、より頻繁になっている。
such as で具体例を入れると説得力が増す
Reducing single-use plastic is something everyone can start doing today.
使い捨てプラスチックを減らすことは、誰もが今日から始められることだ。
個人でできる対策の話につなげやすい
A large amount of food is thrown away before it is ever eaten.
大量の食べ物が、食べられることなく捨てられている。
food は数えない名詞なので a large amount of
Governments and businesses have a greater responsibility than individuals.
政府と企業には、個人よりも大きな責任がある。
「個人か社会か」を問うお題で使える
Protecting the environment and growing the economy do not have to be in conflict.
環境を守ることと経済を成長させることは、対立する必要はない。
反対意見への切り返しに便利
AI・テクノロジー:仕事・学び・リスク
AIテーマで使える表現
Generative AI can save time by handling repetitive tasks.
生成AIは、繰り返しの作業を引き受けることで時間を節約できる。
handle tasks は「作業をこなす」
Some jobs may disappear, but new types of jobs are likely to be created.
なくなる仕事もあるかもしれないが、新しい種類の仕事が生まれる可能性が高い。
may と be likely to で断定を避けるのが大人の書き方
AI tools sometimes give answers that sound convincing but are simply wrong.
AIツールは、もっともらしく聞こえるが単に間違っている答えを出すことがある。
この現象を hallucination と呼ぶ
It is important to check information from AI against reliable sources.
AIからの情報を、信頼できる情報源と照らし合わせて確認することが大切だ。
check A against B で「AをBと照合する」
Schools should teach students how to use AI responsibly rather than banning it.
学校はAIを禁止するより、責任をもって使う方法を教えるべきだ。
rather than で「〜するより」。賛否どちらにも応用可
Relying too much on AI could weaken our ability to think for ourselves.
AIに頼りすぎると、自分で考える力が弱まるおそれがある。
rely on は「頼る」。反対の立場の定番理由
Personal data must be handled carefully to protect people's privacy.
人々のプライバシーを守るため、個人データは慎重に扱われなければならない。
privacy は日本語より広く「私生活を守る権利」
高齢化・少子化:人口と社会保障
高齢化・少子化テーマで使える表現
Japan has one of the oldest populations in the world.
日本は世界で最も高齢化が進んだ国の一つだ。
one of the oldest populations で「高齢化が最も進んだ人口の一つ」
As of September 2025, people aged 65 and over made up 29.4 percent of Japan's population.
2025年9月時点で、65歳以上の人は日本の人口の29.4%を占めていた。
総務省の推計。数字を使うなら時点を必ず添える
A declining birthrate means there will be fewer workers in the future.
出生率の低下は、将来の働き手が減ることを意味する。
birthrate は1語。「子どもの数が減る」の自然な言い方
The labor shortage is especially serious in nursing care and construction.
人手不足は、介護と建設の分野で特に深刻だ。
especially で分野を絞ると具体的になる
More older people are continuing to work after the traditional retirement age.
従来の定年を過ぎても働き続ける高齢者が増えている。
old people より older people のほうが丁寧
Supporting young couples who want to have children should be a top priority.
子どもを持ちたい若い夫婦を支えることが、最優先事項であるべきだ。
a top priority で「最優先課題」
Technology such as care robots could reduce the burden on caregivers.
介護ロボットのような技術は、介護する人の負担を減らせる可能性がある。
reduce the burden on は「〜の負担を減らす」
SNS・スマホ:心の健康と情報
SNS・スマホテーマで使える表現
Social media allows people to stay connected with friends far away.
SNSのおかげで、人々は遠くの友人ともつながり続けられる。
SNS は和製英語的。英語では social media が自然
Spending too much time on social media can harm young people's mental health.
SNSに時間を使いすぎると、若者の心の健康を損なうおそれがある。
can harm で「損なうことがある」と控えめに
False information can spread online very quickly.
誤った情報は、ネット上でとても速く広がることがある。
misinformation / fake news と言い換え可
Algorithms tend to show us content that matches what we already believe.
アルゴリズムは、私たちがすでに信じていることに合う内容を見せがちだ。
echo chamber や filter bubble の説明に使える
Cyberbullying can follow children home, so there is no safe place to escape.
ネットいじめは家まで子どもを追いかけてくるので、逃げ込める安全な場所がない。
対面のいじめとの違いを説明する表現
In December 2025, Australia began requiring major social media platforms to stop children under 16 from having accounts.
2025年12月、オーストラリアは主要なSNSに対し、16歳未満の子どもにアカウントを持たせないよう義務づけ始めた。
海外の具体例。規制の対象は子どもではなくSNSの運営会社。規制の賛否を論じるときに
Setting clear rules at home is more effective than simply taking phones away.
ただスマホを取り上げるより、家庭で明確なルールを決めるほうが効果的だ。
A is more effective than B で比較の論証
教育:学び方・格差・留学
教育テーマで使える表現
Memorizing facts is less important than learning how to think critically.
事実を暗記することは、批判的に考える方法を学ぶことほど重要ではない。
less important than で比較。critical thinking と名詞でも使える
Online learning gives students in rural areas access to high-quality classes.
オンライン学習は、地方の生徒に質の高い授業を受ける機会を与える。
give A access to B は「AにBを利用する機会を与える」
Not every family can afford expensive cram schools.
すべての家庭が高い塾代を払えるわけではない。
Not every は部分否定。教育格差の話に
Studying abroad helps young people see their own country from a new perspective.
留学は、若者が自分の国を新しい視点から見る助けになる。
from a new perspective は万能の締め表現
Students learn more when they work on real problems in groups.
生徒は、実際の問題にグループで取り組むとき、より多くを学ぶ。
アクティブラーニングの利点を説明
Learning should not end when we graduate from school.
学びは学校を卒業したときに終わるべきではない。
lifelong learning(生涯学習)につなげられる
Many teachers are too busy to spend enough time with each student.
多くの教員は忙しすぎて、生徒一人ひとりに十分な時間をかけられない。
too ... to 構文(忙しすぎて〜できない)。教員の働き方の話に
グローバル化・多文化:外国人・観光・英語
グローバル化テーマで使える表現
The number of foreign residents in Japan has been rising in recent years.
近年、日本に住む外国人の数は増え続けている。
The number of ... is / has been。主語は number なので単数扱い
Foreign workers play an important role in industries facing labor shortages.
外国人労働者は、人手不足に直面する産業で重要な役割を果たしている。
play an important role in は万能表現
Living together with people from different cultures requires mutual respect.
異なる文化の人々と共に暮らすには、互いへの尊重が必要だ。
multicultural coexistence(多文化共生)の言い換え
Tourism brings money to local economies, but too many visitors can cause problems.
観光は地域経済にお金をもたらすが、観光客が多すぎると問題も起こりうる。
overtourism(観光公害)の説明に
English is a tool for communication, not a goal in itself.
英語はコミュニケーションの道具であって、それ自体が目的ではない。
not A but B の変形。英語教育のお題で
Global supply chains make products cheaper but also more vulnerable to disruption.
世界規模のサプライチェーンは製品を安くするが、途絶にも弱くする。
vulnerable to は「〜に弱い」
Understanding other cultures starts with being curious about them.
他の文化を理解することは、それに興味をもつことから始まる。
締めの一文に使いやすい
健康・医療:生活習慣と医療の未来
健康テーマで使える表現
Preventing illness is often better, and cheaper, than treating it.
病気を予防するほうが、治療するよりもよく、しかも安くつくことが多い。
挿入の , and cheaper, でリズムよく
Many people do not get enough sleep because of long working hours.
長時間労働のせいで、多くの人が十分な睡眠をとれていない。
because of + 名詞。because + 文と区別
Sitting for long periods is linked to a range of health problems.
長時間座っていることは、さまざまな健康問題と関連している。
be linked to は「関連がある」。因果を断定しない
Telemedicine allows patients in remote areas to see a doctor online.
遠隔医療のおかげで、へき地の患者はオンラインで医師の診察を受けられる。
allow A to do で「Aが〜できるようにする」
Mental health should be taken as seriously as physical health.
心の健康は、体の健康と同じくらい真剣に扱われるべきだ。
as seriously as で比較
Rising medical costs put pressure on the national budget.
医療費の上昇は、国の予算を圧迫する。
put pressure on は「〜に圧力をかける、圧迫する」
Regular exercise does not have to be hard; even walking makes a difference.
定期的な運動はきつくなくてよい。歩くだけでも違いが出る。
make a difference は「効果がある」
働き方:リモートワーク・ワークライフバランス
働き方テーマで使える表現
Remote work saves commuting time and gives employees more flexibility.
リモートワークは通勤時間を節約し、社員により柔軟な働き方を与える。
flexibility は「融通、柔軟性」
Working from home can make it harder to separate work from private life.
在宅勤務は、仕事と私生活を分けるのを難しくすることがある。
make it harder to do の形式目的語
A good work-life balance leads to higher productivity in the long run.
よいワークライフバランスは、長い目で見れば生産性の向上につながる。
in the long run は「長期的には」
Men should be encouraged to take parental leave as well as women.
女性だけでなく男性も育児休業を取るよう促されるべきだ。
A as well as B。男女平等のお題にも
Workers need to keep updating their skills as technology changes.
技術が変わるにつれ、働く人は技能を更新し続ける必要がある。
reskilling / upskilling と言い換え可
Changing jobs is no longer seen as a sign of failure.
転職は、もはや失敗のしるしとは見なされていない。
no longer は「もはや〜ない」。社会の変化を描く
論理を組み立てるつなぎ表現:賛否・譲歩・データ
テーマ別の表現が「具材」なら、つなぎ表現は「お弁当箱の仕切り」です。仕切りがはっきりしていると、採点者は答案の構造を一瞬でつかめます。
賛成・反対をはっきり示す表現
I strongly believe that the government should do more to protect children online.
政府はネット上の子どもを守るためにもっと対策をすべきだと、私は強く信じている。
I think より強く、答案の1文目向き
I agree with the idea that university education should be free.
大学教育は無償であるべきだという考えに賛成だ。
agree with the idea that ... で賛成の対象を明示
I do not think that banning cars from city centers is a realistic solution.
都市の中心部から車を締め出すことが現実的な解決策だとは思わない。
英語は I think ... not より I do not think ... が自然
There are two main reasons for my opinion.
私の意見には主な理由が2つある。
because of two reasons は誤り。for two reasons が正しい
The first and most important reason is that it saves lives.
最初の、そして最も重要な理由は、それが命を救うということだ。
理由1を強く見せる書き出し
Another reason is that it would reduce the burden on young people.
もう一つの理由は、それが若者の負担を減らすだろうということだ。
Second, の代わりに使うと単調にならない
For these reasons, I am convinced that the benefits outweigh the drawbacks.
これらの理由から、利点が欠点を上回ると確信している。
outweigh は「〜より重い、上回る」。結論の定番
On balance, I support the proposal.
総合的に考えて、私はその提案を支持する。
両面を検討したうえでの結論を示す
譲歩して切り返す表現
It is true that smartphones can be useful for studying. However, ...
確かにスマホは勉強に役立つこともある。しかし……
It is true that ... However の型は最も使いやすい
Admittedly, the new system will be expensive at first.
確かに、新しい制度は最初は費用がかかるだろう。
Admittedly は1語で譲歩を示せる
Some people argue that AI will take away jobs, but this view overlooks the new jobs it creates.
AIが仕事を奪うと主張する人もいるが、その見方はAIが生む新しい仕事を見落としている。
overlook は「見落とす」。反論を1文で
While tourism brings benefits, it also puts pressure on local communities.
観光は利益をもたらす一方で、地域社会に負担もかける。
While で文頭から対比を作る
Although online classes are convenient, they cannot fully replace face-to-face learning.
オンライン授業は便利だが、対面の学びを完全に置き換えることはできない。
Although と but を同じ文で使わない
Even so, the advantages are greater than the disadvantages.
それでも、利点のほうが欠点より大きい。
Even so は「そうだとしても」
This concern is understandable, but it can be solved with clear rules.
この懸念はもっともだが、明確なルールで解決できる。
反対意見を否定せずに処理する大人の書き方
That said, the government should introduce the policy gradually.
とはいえ、政府はその政策を段階的に導入すべきだ。
That said は「そうは言っても」。結論の微調整に
データや傾向を示す表現
According to government data, the number of foreign visitors has increased sharply.
政府のデータによると、外国人訪問者の数は急増している。
According to は出典を示す基本形
The graph shows that the number of visitors has risen steadily over the past ten years.
グラフは、訪問者の数がこの10年で着実に増え続けていることを示している。
グラフ問題の書き出し。「今までの変化」は現在完了(has risen)で書くと便利
According to the survey, the proportion of people who work from home more than doubled.
その調査によると、在宅で働く人の割合は2倍以上になった。
proportion は「割合」。more than doubled で「2倍以上に」。資料の内容に合わせて使う
In the survey, almost half of the students said they felt tired every morning.
その調査では、生徒のほぼ半数が、毎朝疲れを感じると答えた。
In the survey で資料の中身だと示す。数値は資料に合わせて入れ替える
A growing number of companies are allowing employees to work remotely.
ますます多くの企業が、社員のリモートワークを認めている。
数字がわからないときの万能表現
In the graph, the figure rises from 10 percent to 25 percent over five years.
グラフでは、その数値が5年間で10%から25%に上がっている。
from A to B over ... years。数値は問題のグラフに合わせて入れ替える
In contrast, the figure for rural areas remained almost unchanged.
対照的に、地方の数値はほとんど変わらなかった。
In contrast で2つのデータを比べる
This trend suggests that attitudes toward work are changing.
この傾向は、仕事に対する考え方が変わりつつあることを示唆している。
データから意見へ橋渡しする1文
グラフ問題では「数字の読み取り→意味」の2段階で
グラフの数字を並べるだけでは点になりません。The graph shows that ... で事実を1〜2文、This suggests that ... でその意味を1文。この2段階を守ると、データ型の自由英作文でも型が崩れません。
やりがちなNG英語とその直し方
文法ミスは減点の定番ですが、もっと怖いのは「文法は合っているのに英語として不自然」なもの。先輩たちが模試で何度も赤ペンを入れられた表現を集めました。
| やりがちな英語 | 自然な英語 | 理由 |
|---|---|---|
| I think SNS is bad for students. | I think social media is harmful to students. | SNS は英語圏ではあまり通じない。bad より harmful が具体的 |
| Old people are increasing. | The number of older people is increasing. | 「人が増殖する」ように読める。増えるのは「数」 |
| Children's number is decreasing. | The birthrate is declining. | 所有格+number は不自然。時事語 birthrate を使う |
| I agree because of two reasons. | I agree for two reasons. | because of ではなく for を使う |
| Recently, many people use AI. | In recent years, more and more people have started using AI. | recently は現在形と相性が悪い。変化は現在完了で |
| We must protect environment. | We must protect the environment. | 「自然環境」の意味では the が必要 |
| Smartphone makes us convenient. | Smartphones make our lives more convenient. | convenient は人を主語・目的語にしにくい。数える名詞は複数形で一般論 |
| There are many merits and demerits. | There are both advantages and disadvantages. | demerit はこの意味ではあまり使われない |
| I can get a lot of informations. | I can get a lot of information. | information は数えない名詞 |
| Because it is dangerous. | This is because it is dangerous. | Because 節だけで1文にすると文として不完全 |
| On the other hand, AI is also useful for work. | In addition, AI is also useful for work. | On the other hand は対比。追加なら In addition |
| Many foreigners come to Japan. | Many international tourists visit Japan. | foreigners は突き放した響きになることがある。誰なのかを具体的に |
| It is necessary for us to think about this problem. | We need to address this problem. | 長いわりに中身が薄い。address は「取り組む」 |
| Global warming is getting worse and worse. | Global warming is accelerating. | 意味は通じるが幼く見える。1語で言える動詞を使う |
| Everyone should stop using plastic. | We should reduce our use of single-use plastic. | 全面禁止は極端すぎて反論されやすい。範囲を絞る |
| In conclusion, I think so. | In conclusion, schools should limit smartphone use. | so で済ませず、主張を具体的に言い換える |
見直しの3点チェック
書き終えたら、1. 名詞の単数・複数と冠詞、2. 時制(特に recently と in recent years)、3. 1文目と最終文の主張が一致しているか。この3つだけ見直せば、ケアレスミスの大半は拾えます。
モデル答案1:Should schools ban smartphones?
まずは定番中の定番。賛成の立場で、主張→理由2つ→反論への一言→結論の型どおりに書いたオリジナル答案です。First / Second / However などのつなぎ表現の位置に注目して読んでください。
Should schools ban smartphones?(賛成の立場)自由英作文 約130語
I believe that schools should ban smartphones during the school day, for two main reasons.
私は、2つの主な理由から、学校は授業のある時間帯にスマートフォンを禁止すべきだと考える。
First, phones are a constant source of distraction. Even when students are not using them, a single notification can break their concentration, and it is hard to refocus on a difficult lesson. Second, a ban can reduce cyberbullying and social pressure at school. When phones are put away, students are more likely to talk to one another face to face and build real friendships.
第一に、スマホは絶え間なく気を散らすものである。生徒が使っていないときでさえ、たった1つの通知で集中が途切れ、難しい授業に再び集中するのは大変だ。第二に、禁止によって学校でのネットいじめや周囲からの圧力を減らすことができる。スマホがしまわれていると、生徒は互いに顔を合わせて話し、本当の友情を築く可能性が高くなる。
Some people argue that smartphones are useful learning tools, and this is partly true. However, schools can provide tablets that are designed for study and limited to educational apps. In addition, parents can still contact the school office in an emergency.
スマホは便利な学習の道具だと主張する人もいるし、それはある程度正しい。しかし学校は、勉強用に設計され、教育用アプリに限定されたタブレットを用意することができる。さらに、緊急時には保護者は今まで通り学校の事務室に連絡できる。
For these reasons, I am convinced that smartphones should be banned in schools.
これらの理由から、私はスマートフォンは学校で禁止されるべきだと確信している。
語句
- during the school day学校にいる時間帯に。「一日中」や「永遠に」ではないと範囲を限定し、極端な主張に見せない工夫
- a constant source of distraction絶え間なく気を散らすもの。source of は「〜の元」
- refocus on再び〜に集中する
- social pressure周囲からの圧力。peer pressure と言い換えてもよい
- be more likely to do〜する可能性が高い。断定を避けつつ主張を支える
- Some people argue that ..., and this is partly true. However, ...反論を認めてから切り返す譲歩の型
- I am convinced that〜と確信している。1文目の I believe と語を変えて結論を強める
スマホ禁止の論点を両側から整理
禁止に賛成
- 授業中の集中力が保たれる
- cyberbullying や写真の無断撮影を減らせる
- 休み時間に対面のコミュニケーションが増える
- screen time を減らし、睡眠や運動の時間を守れる
禁止に反対
- 調べ学習や辞書アプリなど、学習の道具として使える
- 災害や緊急時に家族と連絡がとれる
- 禁止より、正しい使い方を学ぶほうが将来役立つ(digital literacy)
- 持ち込みの管理が教員の負担になる
反対の立場で書くなら
右の列の「正しい使い方を学ぶほうが将来役立つ」を理由1、「緊急時の連絡」を理由2にし、「集中が途切れる」という反論には「授業中は電源を切るルールで対応できる」と切り返せば、同じ型で書けます。型は立場を選びません。
モデル答案2:Should students be allowed to use generative AI for homework?
今度は「条件つき賛成」の答案です。「どちらとも言えない」ではなく、「賛成。ただしルールが必要」と立場をはっきりさせたうえで条件を付けるのがポイントです。
Should students be allowed to use generative AI for homework?(条件つき賛成)自由英作文 約140語
In my opinion, students should be allowed to use generative AI for homework, as long as there are clear rules.
私の意見では、明確なルールがある限り、生徒は宿題に生成AIを使うことを認められるべきだ。
To begin with, AI will be part of almost every workplace in the future, so schools have a responsibility to improve students' AI literacy. Learning how to ask good questions and check the answers is a valuable skill in itself. Moreover, AI can act as a patient tutor. For example, a student who is stuck on a math problem can ask for a hint at midnight, when no teacher is available.
まず、将来AIはほとんどすべての職場の一部になるので、学校には生徒のAIリテラシーを高める責任がある。よい質問のしかたや答えの確かめ方を学ぶことは、それ自体が価値ある技能だ。さらに、AIは根気強い家庭教師の役割を果たせる。たとえば、数学の問題で行き詰まった生徒は、先生がいない真夜中でもヒントを求めることができる。
Of course, there is a risk that some students will simply copy the answers. To prevent this, teachers could ask students to explain how they used AI and discuss their work in class.
もちろん、答えをそのまま写すだけの生徒が出るおそれはある。これを防ぐために、教員は生徒にAIをどう使ったかを説明させ、授業で自分の課題について話し合わせることができるだろう。
Therefore, rather than banning AI, schools should teach students to use it wisely.
したがって、学校はAIを禁止するのではなく、賢く使うことを生徒に教えるべきである。
語句
- as long as〜する限り。条件つき賛成を1語で示す便利な接続詞
- AI literacyAIを理解し適切に使いこなす力。AI literacy は教育テーマの頻出語
- in itselfそれ自体で
- act as a patient tutor根気強い家庭教師の役割を果たす。act as は「〜として働く」
- be stuck on〜で行き詰まっている
- there is a risk that〜するおそれがある。反論を自分から出す譲歩の入り方
- rather than banning AIAIを禁止するのではなく。結論で対立する選択肢を退ける
要約問題のコツ:具体例を「時事語」に畳む
要約問題で差がつくのは、本文の具体例をそのまま写さず、抽象度の高い1語や1フレーズにまとめる力です。ここで時事英語が大活躍します。長い列挙を1語に畳めると、字数制限にも余裕が生まれます。
- 1各段落の要点を1行でメモ
段落ごとに「何の話か」を日本語で短く書き出します。例や数字は、ここではまだ捨てずに印だけ付けます。
- 2具体例・数字・引用を削る
要約に必要なのは筆者の主張と、その主な根拠です。For example 以下や、人の発言の引用は基本的にカットします。
- 3列挙を抽象語に畳む
「洪水、熱波、干ばつ」は extreme weather events。下の表のように、具体を1語でまとめます。
- 4論理の関係をつなぎ語で示す
because, however, as a result などで、要点どうしの関係(理由・対比・結果)を明確にします。
- 5語数を数えて、本文の語句を言い換える
本文の文を切り貼りするだけだと評価が下がることがあります。主語や品詞を変えて、自分の英語にします。
| 本文にありがちな具体例 | 要約で使える畳み方 | ひとこと |
|---|---|---|
| floods, heatwaves and droughts | extreme weather events | 気候のニュースの定番語 |
| fewer babies are born and more people live past 65 | a declining birthrate and an aging population | 少子高齢化を1フレーズで |
| phones, tablets and laptops | digital devices | 機器の列挙をまとめる |
| false posts, edited videos and made-up quotes | misinformation | ネットの情報問題全般に |
| plastic bags, straws and bottles | single-use plastic | 環境の要約で頻出 |
| some families can use the internet and others cannot | the digital divide | 格差を示す時事語 |
| people buy too much food and throw it away | food waste | 食品ロスの話題に |
| workers who deliver food through apps and are paid per job | gig workers | 新しい働き方の説明に |
要約の1文目は「筆者は何を主張しているか」
日本語の要約でも英語の要約でも、1文目に筆者の主張を置くと、採点者に「わかっている」と伝わります。The author argues that ... や「筆者は〜と主張している」で始めるのが安全です。
和文英訳で時事語を使うとこうなる
和文英訳では、日本語を1語ずつ置き換えると不自然な英語になりがちです。ニュースで使われる決まった言い方を知っていると、一発で自然な英文になります。
| 和文 | 直訳しがちな英語 | 時事語を使った英語 | ポイント |
|---|---|---|---|
| 日本では高齢化が急速に進んでいる。 | In Japan, old people are increasing quickly. | Japan's population is aging rapidly. | 「高齢化」は population is aging |
| 人手不足が深刻だ。 | People are not enough. | The labor shortage is serious. | labor shortage で一発 |
| ネットの間違った情報にだまされないようにしよう。 | Don't be cheated by wrong information on the net. | We should be careful not to be misled by misinformation online. | be misled by(惑わされる)と misinformation |
| 食品ロスを減らすことが大切だ。 | It is important to reduce food loss things. | It is important to reduce food waste. | food waste / food loss を使う |
| 在宅勤務をする人が増えた。 | People who work at home increased. | More people are working remotely. | More people + 動詞で「〜する人が増えた」 |
| スマホ依存は若者の間で問題になっている。 | Smartphone dependence is a problem among youngers. | Smartphone addiction has become a problem among young people. | smartphone addiction、youngers という語はない |
| 収入による格差が広がっている。 | The difference of income is becoming big. | Income inequality is widening. | income inequality と widen の組み合わせ |
| 学びは一生続くものだ。 | Study continues all my life. | Learning is a lifelong process. | lifelong learning の発想で |
| 再生可能エネルギーへの転換を急ぐべきだ。 | We should hurry the change to renewable energy. | We should speed up the shift to renewable energy. | shift to は「〜への移行」。energy transition も可 |
英作文で使える時事語をまとめて覚える
ここまでに出てきた語を中心に、自由英作文・要約・和文英訳のどれにも使える時事語を集めました。意味と音声を確認し、気に入った語は単語帳に保存しておきましょう。
英作文で使える時事語37語
- 環境初級 climate change 気候変動
- 環境中級 carbon emissions 炭素排出、二酸化炭素排出量
- 環境初級 renewable energy 再生可能エネルギー
- 環境中級 extreme weather events 異常気象、極端な気象現象
- 環境中級 single-use plastic 使い捨てプラスチック
- 環境初級 food waste 食品ロス、食品廃棄物
- 食中級 food loss 食品ロス、フードロス
- テクノロジー中級 generative AI 生成AI
- テクノロジー中級 AI literacy AIリテラシー、AIを使いこなす力
- ビジネス上級 job displacement 雇用の喪失、職の置き換え
- テクノロジー中級 misinformation 誤情報、間違った情報
- ネット中級 echo chamber エコーチェンバー、同じ意見ばかりの閉じた空間
- 社会中級 cyberbullying ネットいじめ
- テクノロジー初級 screen time スクリーンタイム、画面を見ている時間
- テクノロジー中級 smartphone addiction スマホ依存
- テクノロジー中級 smartphone ban in schools 学校でのスマホ使用禁止
- テクノロジー中級 social media ban for children 子どものSNS利用禁止
- 社会中級 digital divide 情報格差、デジタル・デバイド
- テクノロジー中級 digital literacy デジタルリテラシー、情報活用能力
- 教育中級 critical thinking 批判的思考、クリティカル・シンキング
- 教育中級 lifelong learning 生涯学習
- 医療中級 aging population 高齢化、高齢化する人口
- 社会中級 declining birthrate 少子化、出生率の低下
- ビジネス中級 labor shortage 人手不足、労働力不足
- 社会上級 super-aged society 超高齢社会
- 社会中級 foreign residents 在留外国人、外国人住民
- 社会上級 multicultural coexistence 多文化共生
- ネット中級 overtourism オーバーツーリズム、観光公害、観光客の過剰集中
- 社会中級 income inequality 所得格差、所得の不平等
- 社会中級 gender equality 男女平等、ジェンダー平等
- ビジネス初級 work-life balance ワークライフバランス、仕事と生活の調和
- ビジネス初級 remote work リモートワーク、在宅勤務、テレワーク
- 医療初級 mental health 心の健康、メンタルヘルス
- 医療上級 telemedicine 遠隔医療、オンライン診療
- 医療上級 sedentary lifestyle 座りがちな生活、運動不足の生活
- ビジネス中級 reskilling リスキリング、学び直し、再教育
- 経済中級 globalization グローバル化、グローバリゼーション
力試しクイズ:答案の英語、どれが自然?
英作文の時事英語クイズ
Q1「日本では少子化が進んでいる」の英訳として最も自然なものはどれですか。
「少子化」は birthrate(出生率)を主語にして is declining / is falling とするのが自然です。Children are decreasing は、減るのが「子どもの数」ではなく「子どもそのもの」のように聞こえる不自然な英語です。
Q2空所に入る最も適切な語句はどれですか。 I support the plan ( ) two reasons.
理由の数を示すときは for two reasons が決まった言い方です。because of two reasons は答案でよく見る誤りです。
Q3反対意見を認めてから切り返す「譲歩」の書き出しとして最も適切なものはどれですか。
It is true that ... However, ... は譲歩→逆接の定番です。In addition は追加、As a result は結果、For example は具体例を示します。
Q4「洪水や熱波、干ばつが増えている」を要約で短くまとめるとき、最も適切な語句はどれですか。
extreme weather events は気候のニュースで定番の語で、洪水・熱波・干ばつなどをまとめて表せます。
Q5数字に自信がないときに、答案で使うと安全な表現はどれですか。
A growing number of(ますます多くの)は具体的な数字を使わずに傾向を示せます。不確かな数字や all / no のような極端な表現は、誤りや反論のもとになります。
Q6モデル答案1で、1文目の I believe を最終文で I am convinced に変えている理由として最も適切なものはどれですか。
結論では1文目をそのまま繰り返さず、語を変えて主張を再確認します。I am convinced(確信している)は、理由を述べた後の結論にふさわしい強さです。
よくある質問
自由英作文で「どちらとも言えない」と書いてもいいですか?
問題文に「両方の立場を論じなさい」などの指示がない限り、どちらかの立場をはっきり選ぶほうが安全です。迷うテーマなら「条件つき賛成」のように、立場を決めたうえで条件を付ける書き方がおすすめです。
本当の自分の意見と違う立場で書いてもいいですか?
問題ありません。自由英作文で評価されるのは、主張と理由のつながりと英語の正確さです。理由と具体例を思いつきやすいほうの立場を選ぶのが、時間内に書き切るコツです。
時事ニュースの数字は答案に入れたほうがいいですか?
確実に覚えている数字なら、時点(例:2025年時点)を添えて使うと説得力が増します。うろ覚えなら、a growing number of や more and more のような数字を使わない表現にしましょう。間違った数字は、かえって印象を下げます。
イギリス式とアメリカ式の綴り、どちらで書けばいいですか?
どちらでもかまいませんが、1枚の答案の中で統一しましょう。aging と ageing、color と colour が混ざるのは避けたいところです。
時事英語はどうやって英作文用に覚えればいいですか?
語だけで覚えるより、その語を使った短い英文ごと覚えるのが近道です。このページの表現を音読し、主語や数字を入れ替えて自分の文を作ってみてください。今日のニュース英語で出会った語を1日1つ、自分の意見の文にするのも効果的です。
要約問題で本文の表現をそのまま使うと減点されますか?
キーワードを使うのは問題ありませんが、文をまるごと切り貼りすると、自分の言葉でまとめる力が伝わりにくくなります。具体例を抽象語に畳み、主語や品詞を変えて言い換えるのがおすすめです。