涼風至すずかぜいたる

Cool Breezes Arrive

風の中に涼しさが混じりはじめる

秋8月7日〜8月12日ごろ

英語で言うと

A cool thread appears in the wind. The days are still brutally hot, but every so often the air moves and feels, for a second, like autumn.

風の中に涼しさが混じりはじめる。日中はまだ猛暑でも、ときおり吹く風に一瞬だけ秋を感じる。