『プレデター:バッドランド』Predator: Badlands · 2025
I never get tired of the view.の意味と使い方
この景色は、何度見ても飽きない。
シア(エル・ファニング)
SCENEどんな場面?
直訳「私は、その眺めに決して疲れない」
こなれた訳この景色は、何度見ても飽きない。
POINTここがツボ
シアは「ここにずっと閉じこめられていたのに、この景色には飽きることがない」と語ります。get tired of 〜 は「〜に飽きる、うんざりする」。never を入れると「決して飽きない」です。命を奪おうとする生き物だらけの「死の惑星」でも、美しいものは美しいと感じるシア。ここからシアは、姉妹テッサへの思いや、自分が作られた理由を語り始めます。旅行先の絶景、地元の夕焼け、好きな曲など、何度でも味わいたいものについて使える表現です。
GRAMMARしくみ
get tired of+名詞・動詞ing で「〜に飽きる」。be tired of は「飽きている(状態)」、get tired of は「飽きてくる(変化)」。
SOUND発音のコツ
「アイ・ネヴァー・ゲッ・タイアード・オヴ・ザ・ヴュー」。get の t は止めて「ゲッ」。never と view を強く。
MINI TALKミニ会話
We come to this beach every summer.
「毎年夏はこの浜辺に来るね。」I know. But I never get tired of the view.
「うん。でも、この景色は何度見ても飽きない。」TRY IT例文3つ
- 例1
I've seen this movie ten times, but I never get tired of it.
「この映画は10回観たけど、何度観ても飽きない。」 - 例2
I'm tired of eating instant noodles every day.
「毎日カップ麺を食べるのには、もううんざり。」 - 例3
My grandma never gets tired of telling that story.
「おばあちゃんは、その話をするのに全然飽きない。」
REPLYこう言われたら、こう返す
- 返しMe neither.「私も。」
- 返しHow long have you been here?「ここにはどれくらいいるの?」
VS似た表現との違い
- I'm tired.「疲れた」。tired of 〜 と of が付くと「〜に飽きた、うんざりした」という意味に変わる。
CAUTION落とし穴・使う場面に注意
I never get tired from the view. と from にすると「景色のせいで疲れることはない」という別の意味になる。
QUIZ腕だめし:意味はどれ?
I never get tired of the view.
WHEREこのセリフに会える場所
ページは外部サイトです。Wikiquote のリンクは、このセリフが載っていることを確かめたものだけ。YouTube は検索結果なので、公式の動画を選んで見てください。
セリフの出典:『Predator: Badlands』(2025)。英語版 Wikiquote で確認。引用は解説に必要な短い部分だけです。会話・例文はすべてオリジナル。