『ミラベルと魔法だらけの家』予告編
映画アニメミュージカルファンタジー全年齢

ミラベルと魔法だらけの家で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Encanto (2021)

魔法の家族の中で、たった一人「魔法がない」女の子。

監督
バイロン・ハワード、ジャレド・ブッシュ
出演
ステファニー・ベアトリス、ジョン・レグイザモ、マリア・セシリア・ボテーロ、ジェシカ・ダロウ
国
アメリカ・102分
英語
アメリカ英語。コロンビア系の俳優が多く、スペイン語の単語(abuela=おばあちゃん など)が自然に混ざります
受賞
アカデミー賞 長編アニメーション賞、ゴールデングローブ賞 アニメーション映画賞
英語の難しさ2/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『ミラベルと魔法だらけの家』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

I'm just as special as the rest of my family.

私だって、家族のみんなと同じくらい特別なの。

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

Lv.1スラング

On it.

任せて。

ルイーサ・マドリガル(ジェシカ・ダロウ)

Lv.1ジョーク・皮肉

I'm totally fine.

全然大丈夫。

ルイーサ・マドリガル(ジェシカ・ダロウ)

Lv.2ジョーク・皮肉

Your eye is doing the thing.

目が、いつものアレになってるよ。

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

Lv.1日常会話

Just act normal.

いつも通りにしていなさい。

アグスティン・マドリガル(ウィルマー・バルデラマ)

Lv.2ジョーク・皮肉

Did someone say flowers?

今、誰か「花」って言った?

イサベラ・マドリガル(ダイアン・ゲレロ)

Lv.1スラング

Luisa, hold up!

ルイーサ、ちょっと待って!

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

A受験に出る! hold up ~
Lv.1スラング

Bruno, your room is the worst!

ブルーノ、あなたの部屋、最悪!

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

Lv.3名ゼリフ

I've been stuck being perfect my whole entire life!

私は生まれてからずっと、完璧でいるしかなかったのよ!

イサベラ・マドリガル(ダイアン・ゲレロ)

Lv.2ジョーク・皮肉

Quitter!

根性なし!

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

Lv.2日常会話

There's gotta be an explanation!

何か理由があるはずよ!

ミラベル・マドリガル(ステファニー・ベアトリス)

Lv.2名ゼリフネタバレ注意

He sent me you.

彼は、あなたを私のもとに送ってくれた。

アルマ・マドリガル(おばあちゃん)(マリア・セシリア・ボテーロ)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧