scam center
/skæm ˈsɛntər/名詞
詐欺拠点
「高収入の仕事」の正体は詐欺工場。東南アジア発の言葉
SUMMARY
意味と背景
大勢の人を集めて、電話やSNSを使った詐欺を組織的に行う拠点のこと。東南アジアの国境地帯などに多いとされ、だまされて連れてこられた外国人が働かされている例も報じられている。ニュースでは、各国の警察による摘発や、被害者の救出、拠点を運営した組織への裁判などで使われる。
IN THE NEWS
2026年10月14日(水)のニュースに登場
ミャンマーなどの詐欺拠点をめぐり、中国が拠点を運営していた人物らに厳しい判決を言い渡した。
- China sentences 3 people to death for running scam centersCBS News
- China sentences 3 more Myanmar crime bosses to death in scam centre crackdownSouth China Morning Post
見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。
EXAMPLES
例文
-
1
Police raided a scam center near the border.
警察が国境近くの詐欺拠点を摘発した。
-
2
Hundreds of workers were rescued from a scam center where they had been forced to cheat people online.
ネットで人をだますことを強いられていた詐欺拠点から、数百人の労働者が救出された。
-
3
Be careful with job ads that promise high pay for easy work, because some lead to scam centers.
楽な仕事で高い給料を約束する求人には気をつけよう。詐欺拠点につながるものもあるからだ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- a crackdown on scam centers詐欺拠点の取り締まり
- run a scam center詐欺拠点を運営する
- be trafficked to a scam center詐欺拠点に人身売買で連れてこられる
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
イギリス式の綴りでは scam centre となり、見出しでは両方の形が見られる。高い塀で囲まれた敷地を指して scam compound とも呼ばれる。こうした拠点で行われる手口の一つに、時間をかけて相手を信用させてから投資話でお金をだまし取る pig butchering(豚を太らせてからさばく、という意味の中国語の言い方の英訳)がある。scam は「詐欺・ぺてん」を表すくだけた語で、動詞として scam people(人をだます)とも使う。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
見出しでは 'scam centre crackdown'(詐欺拠点の取り締まり)の形で出る。
QUIZ
1問チャレンジ
問題を用意中…