flight disruption

SUMMARY

意味と背景

悪天候やシステムの故障、ストライキなどで、飛行機の欠航や遅れが相次ぐこと。ニュースでは、嵐や大雪の前後に「どれだけの便に影響が出たか」を伝える場面でよく使われる。航空会社は乱れを見越して、予約の変更手数料を免除したり、振り替えを案内したりするので、旅行者にとっては実用的な情報になる。

IN THE NEWS

2026年9月28日（月）のニュースに登場

米東海岸に大型の嵐が近づき、航空便の乱れが出始めるなか、航空会社が予約変更の手数料を免除した。

• Airlines waive change fees ahead of nor'easter as flight disruptions trickle inCNBC

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The storm caused widespread flight disruption.

   その嵐で航空便が広い範囲で乱れた。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Airlines waived change fees as the storm threatened to cause flight disruptions along the coast.

   嵐で沿岸の航空便が乱れるおそれが出るなか、航空会社は変更手数料を免除した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Check your airline's app before leaving home in case of flight disruptions.

   航空便が乱れたときに備えて、家を出る前に航空会社のアプリを確認しよう。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• cause flight disruption航空便の乱れを引き起こす
• widespread flight disruptions広い範囲での航空便の乱れ
• waive change fees変更手数料を免除する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

disrupt は dis-（ばらばらに）と「壊す」を表すラテン語の rumpere から来た語で、「流れを断ち切る」イメージ。同じ仲間に erupt（噴き出す）、interrupt（割り込む）、bankrupt（破産した）がある。ビジネスでは disruptive innovation（破壊的イノベーション）のように良い意味でも使われる。一緒に出る waive は「（料金や権利を）免除する・放棄する」で、wave（手を振る）と発音は同じ。運賃は fare、手数料は fee と使い分けるのも旅行の英語のコツだ。

IN VIDEO

動画で見る「flight disruption」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に flight disruption が出てくるものを選びました。

1:18

2:06

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、flight disruption が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2026/09/09CNN 10インドネシアの火山噴火で多くの便が欠航

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル