AIはらだくんの時事英語ナビ
ネット

streaming royalties

/ˈstriːmɪŋ ˈrɔɪəltiz/名詞

ストリーミング収益の分配金、配信印税

1回再生で1円にも満たない?アーティストの取り分問題
MP3

SUMMARY

ざっくり言うと

音楽配信サービスで曲が再生されるごとに、作詞作曲者や歌手、レコード会社に支払われるお金のこと。再生1回あたりの金額がわずかであることから、その配分の妥当性が業界内でたびたび大きな議論の的になっている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many musicians earn very little from streaming royalties.

    多くのミュージシャンは配信の分配金でほとんど稼げていない。

  2. 2

    Artists are demanding fairer streaming royalties from major music platforms.

    アーティストたちは大手音楽配信サービスに、より公正な分配を求めている。

  3. 3

    Because streaming royalties are so small, many bands rely on concerts and merchandise.

    配信の分配金はごくわずかなので、多くのバンドはコンサートやグッズ販売に頼っている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • earn streaming royalties配信の分配金を得る
  • fair streaming royalties公正な配信分配金
  • royalty rate分配率、印税率

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

royaltyは「王族」のほか「使用料、印税」という意味も持つ語だ。もとは「王の特権」を指し、そこから権利を使わせてもらう対価として払う「使用料」の意味が生まれた。曲の使用に対する報酬という意味では、複数形royaltiesで使うのが一般的だ。ストリーミングの普及でCDの売り上げが減り、アーティストの収入に占めるライブやグッズの比重が高まったとも言われている。

知らなかったら押してください次の1語をガチャで ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

royaltyの「印税、使用料」の意味は、ビジネスや著作権を扱う英文で「王族」と取り違えやすいので注意。

QUIZ

1問チャレンジ

「streaming royalties」の意味はどれ?

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「ネット・流行語・文化」の語

もっと