multiculturalism

SUMMARY

ざっくり言うと

一つの社会の中で、民族・言語・宗教などが異なる複数の文化の存在を認め、それぞれを尊重しながら共に暮らそうとする考え方や政策。移民や外国人住民の増加とともに注目される。多様性を豊かさととらえる支持がある一方、社会の分断を招くとの批判もあり、移民政策をめぐる議論の中心にある。

EXAMPLES

1. 1

   Canada is known for its multiculturalism.

   カナダは多文化主義で知られている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The debate over multiculturalism has intensified as the number of foreign residents continues to grow.

   外国人住民の数が増え続けるにつれ、多文化主義をめぐる議論が激しくなっている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Multiculturalism can enrich a society if people learn to respect differences instead of fearing them.

   人々が違いを恐れるのではなく尊重することを学べば、多文化主義は社会を豊かにしうる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• promote multiculturalism多文化主義を推進する
• a policy of multiculturalism多文化主義政策
• embrace multiculturalism多文化主義を受け入れる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

カナダは1971年10月、ピエール・トルドー首相が議会で表明し、世界で初めて多文化主義を国の公式政策とした。社会の姿を表すたとえとしては、移民が溶け合って一つになる「るつぼ（melting pot）」に対し、野菜が混ざっても形を保つ「サラダボウル（salad bowl）」や、カナダでよく使われる「モザイク（mosaic）」がある。日本では「多文化共生」という言葉が、外国人住民に関する自治体の政策で広く使われている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

移民・異文化理解の長文で定番。melting pot や salad bowl との対比、cultural pluralism への言い換えに注意。英作文では外国人との共生のテーマで使える。

QUIZ

1問チャレンジ

「multiculturalism」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル