原田英語の時事英語ナビ
社会

xenophobia

/ˌzenəˈfoʊbiə/名詞

外国人嫌悪、排外主義

x で始まるのに「ズ」と読む。ギリシャ語を知ると一発で分かる
MP3

SUMMARY

意味と背景

外国人やよその国の文化を、よく知らないまま怖がったり嫌ったりすること。移民の増加や治安をめぐる不安を背景に、差別や排斥の動きを説明する際に国際ニュースで使われる。極右政党の台頭を報じる記事にも頻出する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Xenophobia hurts society.

    外国人嫌悪は社会を傷つける。

  2. 2

    Rights groups warned of rising xenophobia as the number of foreign workers increased.

    外国人労働者の増加に伴い、人権団体は外国人嫌悪の高まりに警鐘を鳴らした。

  3. 3

    Getting to know people from other countries is a good way to overcome xenophobia.

    他の国の人と知り合うことは、外国人への偏見を乗り越えるよい方法だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • rising xenophobia高まる外国人嫌悪
  • combat xenophobia排外主義と闘う
  • racism and xenophobia人種差別と外国人嫌悪

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ギリシャ語 xenos(よそ者・客人)+ phobos(恐怖)が語源で、語頭の x は /z/ と発音する(xylophone=木琴と同じパターン)。逆に「よそ者を手厚くもてなす」という意味の xenia(客人歓待)という古代ギリシャの価値観もあり、xenos という同じ語根から正反対の態度を表す語が生まれているのが興味深い。形容詞は xenophobic で、多文化共生を表す multiculturalism と対比して語られることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

-phobia(~恐怖症)の語根を知っておくと acrophobia(高所恐怖症)なども推測できる。

IN VIDEO

動画で見る「xenophobia」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に xenophobia が出てくるものを選びました。

DW News2026/06/02

Immigrants flee xenophobia in South Africa | DW News

ミニ解説DW News が、南アフリカで反移民の動きが強まるなか、移民や難民が教会に身を寄せている様子を伝える短いニュースです。タイトルの flee xenophobia のように、xenophobia は xeno-(外国の)と -phobia(恐怖)を合わせた語です。形容詞 xenophobic もあわせて確認しましょう。

VOA Learning English2016/12/22

News Words: Xenophobia

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words(2016年)の1分ほどの回で、タイトルの Xenophobia(外国人嫌悪)を取り上げています。概要欄では、2つのギリシャ語から来た語だと紹介されています。最初の x は「ズ」と読みます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと