原田英語の時事英語ナビ
社会
中級入試に役立つニュース頻出

immigration policy

/ˌɪmɪˈɡreɪʃən ˈpɑːləsi/名詞

移民政策、出入国管理政策

immigrate と emigrate、入ってくるのはどっち？
MP3

SUMMARY

意味と背景

外国から来て、その国に住んだり働いたりする人をどのように受け入れるかについての、国全体の方針のこと。人手不足の解消と、治安や社会統合への懸念という、相反する意見の間でしばしば激しい議論を呼ぶテーマだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The country changed its immigration policy.

    その国は移民政策を変更した。

  2. 2

    Lawmakers remain divided over whether to relax immigration policy to ease labor shortages.

    人手不足を和らげるために移民政策を緩和すべきかをめぐり、議員の意見は割れたままだ。

  3. 3

    Immigration policy affects not only the economy but also local communities.

    移民政策は経済だけでなく地域社会にも影響を与える。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • tighten immigration policy移民政策を厳格化する
  • relax immigration policy移民政策を緩和する
  • reform immigration policy移民政策を改革する

SYNONYMS

ほかの言い方

immigration rulesmigration policyborder policy

TRIVIA

豆知識

im-（中へ）＋migrate で「移り住んでくる」、e-（外へ）＋migrate で「移り住んでいく」という意味になる。同じ人の移動でも、受け入れる国から見れば immigrant（移民）、送り出す国から見れば emigrant（移住者）と、視点によって呼び方が変わる点が面白い。個人が近所へ引っ越すような日常の移動には、migrate ではなく move を使う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

immigrant / emigrant / migrant の区別は語彙問題で狙われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「immigration policy」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に immigration policy が出てくるものを選びました。

FRANCE 24 English2026/02/11

Canada's tighter immigration policy divides the country • FRANCE 24 English

ミニ解説FRANCE 24 English が、カナダで移民の受け入れを絞る政策が国内の意見を分けていることを伝えるニュースです。タイトルでは tighter immigration policy と、tight の比較級で「より厳しい」政策を表しています。loosen（緩める）や tighten（引き締める）と組み合わせて覚えておきましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、immigration policy が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「移民政策」は英語で？「出入国管理政策」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育政治・選挙

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと