日本語 → 英語
「移民政策」は英語で何という？
答え：immigration policy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
immigration policy
移民政策、出入国管理政策
外国から来て、その国に住んだり働いたりする人をどのように受け入れるかについての、国全体の方針のこと。人手不足の解消と、治安や社会統合への懸念という、相反する意見の間でしばしば激しい議論を呼ぶテーマだ。
日本語から言ってみよう
その国は移民政策を変更した。
The country changed its immigration policy.
人手不足を和らげるために移民政策を緩和すべきかをめぐり、議員の意見は割れたままだ。
Lawmakers remain divided over whether to relax immigration policy to ease labor shortages.
移民政策は経済だけでなく地域社会にも影響を与える。
Immigration policy affects not only the economy but also local communities.
いっしょに使う表現
- tighten immigration policy移民政策を厳格化する
- relax immigration policy移民政策を緩和する
- reform immigration policy移民政策を改革する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 法律上級 botched execution 失敗した死刑執行、執行の失敗 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 diaspora ディアスポラ、海外在住の同胞、離散民 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 freedom of speech 言論の自由 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 job openings-to-applicants ratio 有効求人倍率、求人倍率 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 night shift 夜勤 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 recycling rate リサイクル率 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 social media post SNSへの投稿 例文・豆知識を読む ›
- 政治初級 voting age 選挙権年齢、投票年齢 例文・豆知識を読む ›