political violence

SUMMARY

意味と背景

政治的な目的や主張のために、人を傷つけたり脅したりすること。ニュースでは、政治家や候補者への襲撃、選挙をめぐる暴動、対立する支持者どうしの衝突などを伝える場面で使われる。民主主義は話し合いと投票で決めるしくみなので、それを暴力で動かそうとすることが社会の大きな問題として取り上げられる。

EXAMPLES

1. 1

   Leaders condemned all forms of political violence.

   指導者たちは、あらゆる形の政治的暴力を非難した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Experts warn that political violence may rise before the election.

   専門家は、選挙を前に政治的暴力が増えるおそれがあると警告している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Political violence has no place in a democracy.

   民主主義に政治的暴力の居場所はない。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• condemn political violence政治的暴力を非難する
• a rise in political violence政治的暴力の増加

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

violence は数えられない名詞なので、a political violence とは言わない。ニュースでは politically motivated（政治的な動機による）という言い方もよく使われる。事件のあと、政治家が党派を超えて There is no place for political violence のような声明を出すのは、英語圏のニュースでよく見られる場面。社会の分断を表す polarization（分極化）とセットで論じられることが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

民主主義や社会の分断を扱う長文・英作文で使える。violence が不可算名詞である点にも注意。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、political violence が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2024/07/17Learning English from the Newsトランプ氏の暗殺未遂事件、アメリカで広がる反応

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル