日本語 → 英語
「政治的暴力」は英語で何という？
答え：political violence
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
political violence
政治的暴力
政治的な目的や主張のために、人を傷つけたり脅したりすること。ニュースでは、政治家や候補者への襲撃、選挙をめぐる暴動、対立する支持者どうしの衝突などを伝える場面で使われる。民主主義は話し合いと投票で決めるしくみなので、それを暴力で動かそうとすることが社会の大きな問題として取り上げられる。
日本語から言ってみよう
指導者たちは、あらゆる形の政治的暴力を非難した。
Leaders condemned all forms of political violence.
専門家は、選挙を前に政治的暴力が増えるおそれがあると警告している。
Experts warn that political violence may rise before the election.
民主主義に政治的暴力の居場所はない。
Political violence has no place in a democracy.
いっしょに使う表現
- condemn political violence政治的暴力を非難する
- a rise in political violence政治的暴力の増加
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 broligarchy ブロリガルキー、テック富豪による寡頭支配 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 defense minister 国防相、防衛相、国防大臣 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 food stamps 食料費の補助（フードスタンプ） 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 Kantei 首相官邸、官邸 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 one-vote disparity 一票の格差 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 protest 抗議、抗議活動、抗議する 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 special investigation squad 特捜部 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 vie 競う、争う、しのぎを削る 例文・豆知識を読む ›