Self-Defense Forces

SUMMARY

意味と背景

日本の防衛を担う組織のこと。陸・海・空の3つの自衛隊からなり、他国からの攻撃に備えるだけでなく、地震や台風などの災害派遣でも重要な役割を果たしている。英字紙や海外メディアの記事では、略語SDFの形でよく登場する。

EXAMPLES

1. 1

   The Self-Defense Forces helped the flood victims.

   自衛隊が洪水の被災者を支援した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The governor requested a disaster relief dispatch of the Self-Defense Forces after the earthquake.

   知事は地震の後、自衛隊の災害派遣を要請した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many young people join the Self-Defense Forces because they want to help others during disasters.

   災害時に人の役に立ちたいという理由で自衛隊に入る若者も多い。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• dispatch the Self-Defense Forces自衛隊を派遣する
• join the Self-Defense Forces自衛隊に入隊する
• SDF personnel自衛隊員

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

1954年に発足した組織で、憲法9条との関係から、日本政府はarmyやmilitaryという語を避け、Self-Defense Forcesと呼んでいる。一方、海外メディアはJapan's militaryと書くことも多く、呼び方の違いに日本の防衛政策の特殊性が表れている。略語SDFは英字紙で頻繁に使われ、見出しではこの略語だけで登場することも多い。隊員はSDF personnelやSDF membersと表す。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

略語SDFは英字紙で頻出なので、フルスペルと合わせて覚えたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'SDF' と略され、'SDF dispatched to quake-hit area' のように使われる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「Self-Defense Forces」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Self-Defense Forces が出てくるものを選びました。

0:33

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル