原田英語の時事英語ナビ
政治
上級ニュース頻出見出し語毎朝の更新で追加

blue wave

/bluː weɪv/名詞

ブルーウェーブ、民主党の大躍進

米国の選挙で「青い波」が来たら、共和党は真っ青
MP3

SUMMARY

意味と背景

米国の選挙で、民主党(イメージカラーは青)が各地で一斉に勝ち、議席を大きく伸ばすこと。ニュースでは中間選挙や大統領選挙の前に、民主党がどこまで勝つかを予想する場面で使われる。大統領と反対の党が議会の多数派になると、政権の政策が通りにくくなるため、選挙のたびに焦点になる。

IN THE NEWS

2026年9月26日(土)のニュースに登場

11月の米中間選挙を前に、民主党が大きく議席を伸ばすのではないかと共和党内に焦りが広がっている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Some polls point to a blue wave.

    一部の世論調査は民主党の大勝を示している。

  2. 2

    Party strategists fear that a blue wave could sweep away several safe seats.

    党の選挙参謀たちは、民主党の大勝で安泰だった議席がいくつも失われかねないと恐れている。

  3. 3

    Whether a blue wave really comes depends on how many young people vote.

    本当に民主党の大波が来るかどうかは、若者がどれだけ投票するかにかかっている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a massive blue wave民主党の圧勝
  • ride a blue wave民主党躍進の波に乗る
  • predict a blue wave民主党の大躍進を予想する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国では民主党=青、共和党=赤というイメージが定着しており、この色分けはテレビ局の選挙地図で使われるうちに固まったとされる。そのため共和党の大勝は red wave、共和党の強い州は red state と呼ばれる。ほかの多くの国では赤が左派の色なので、逆に感じる人も多い。wave election(波の選挙)は、一方の党に追い風が吹いて多くの選挙区でまとめて勝つ選挙のことを言う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'blue wave' 'red wave' として、選挙の予想や結果を一言で表す。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「blue wave」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に blue wave が出てくるものを選びました。

DW News2024/11/10

Trump flips Arizona after blue wave in 2020, securing win in all swing states | DW News

ミニ解説DW News が、米大統領選でトランプ氏がアリゾナ州を制し、激戦州すべてで勝利したことを伝える報道です。タイトルでは after blue wave in 2020 と、民主党が大きく票を伸ばした前回の選挙を指して使われています。blue は民主党のイメージカラーから来ています。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月26日(土)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと