NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
ことば・日本語

ふりがな

furigana

Furigana

ENGLISH / 英語での説明

Small kana printed above kanji to show pronunciation. Used in children's books, manga and for unusual names.

漢字の上に小さく添える仮名で、読み方を示します。児童書、漫画、珍しい名前に使われます。

KNOW THIS / 知って得する

Manga aimed at younger readers puts furigana on almost every kanji.

低年齢向けの漫画では、ほとんどすべての漢字にふりがなが振られています。

よくある質問

ふりがなは英語で何と言いますか?
ふりがな(furigana)は英語で Furigana と言います。
ふりがなを英語で説明するとどうなりますか?
Small kana printed above kanji to show pronunciation. Used in children's books, manga and for unusual names.(訳:漢字の上に小さく添える仮名で、読み方を示します。児童書、漫画、珍しい名前に使われます。)
ふりがなについて知っておくと役に立つことは?
低年齢向けの漫画では、ほとんどすべての漢字にふりがなが振られています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →