『ディスクロージャー・デイ』Disclosure Day · 2026
I'm a part of it now.の意味と使い方
僕はもう、その一部なんだ。
ダニエル・ケルナー博士(ジョシュ・オコナー)
SCENEどんな場面?
直訳「私は今、それの一部だ」
こなれた訳僕はもう、その一部なんだ。
POINTここがツボ
be a part of 〜 は「〜の一部である・〜に関わっている」。now が付くことで「もう後戻りできない」という覚悟が伝わります。ダニエルはこのあと I'm just sorry that they made you a part of it too.(君までそれに巻き込んでしまって、本当にすまない)と続けます。自分の決断で大切な人を危険にさらしてしまった、という後悔がにじむ一言です。日常では、チームや活動に加わったときに I'm a part of the team now! と前向きにも使えます。
GRAMMARしくみ
be a part of+名詞で「〜の一部だ・〜に加わっている」。a を省いて be part of とも言う。make+人+a part of 〜で「(人)を〜に関わらせる」。
SOUND発音のコツ
I'm a part of it は「アイマパーロヴィッ」とつながる。now を少し強く。
MINI TALKミニ会話
Are you still helping with the festival?
「まだお祭りの手伝いしてるの?」Yes. I'm a part of the planning team now.
「うん。今は企画チームの一員なんだ。」TRY IT例文3つ
- 例1
I joined the brass band. I'm a part of it now!
「吹奏楽部に入ったんだ。もう部の一員だよ!」 - 例2
Sorry I dragged you into this.
「こんなことに巻き込んでごめん。」 - 例3
She's been involved in the project from the start.
「彼女は最初からそのプロジェクトに関わっている。」
REPLYこう言われたら、こう返す
- 返しThen so am I.「なら、私もだよ。」
- 返しYou don't have to do this alone.「一人で背負わなくていいよ。」
VS似た表現との違い
- be involved in …「…に関わっている」は、自分で選んだかどうかに関係なく使う。be a part of は「一員として加わっている」という所属の感じが強い。
QUIZ腕だめし:意味はどれ?
I'm a part of it now.
WHEREこのセリフに会える場所
ページは外部サイトです。Wikiquote のリンクは、このセリフが載っていることを確かめたものだけ。YouTube は検索結果なので、公式の動画を選んで見てください。
セリフの出典:『Disclosure Day』(2026)。英語版 Wikiquote で確認。引用は解説に必要な短い部分だけです。会話・例文はすべてオリジナル。