『ミニオンズ&モンスターズ』Minions & Monsters · 2026
I have a very good feeling about this!の意味と使い方
これは、すごくうまくいく気がするぞ!
マックス(クリストフ・ヴァルツ)
SCENEどんな場面?
直訳「私はこれについて、とても良い感じを持っている!」
こなれた訳これは、すごくうまくいく気がするぞ!
POINTここがツボ
have a good feeling about 〜 は「〜はうまくいきそうな気がする」。逆に、不安なときは I have a bad feeling about this.(嫌な予感がする)と言います。good と bad を入れかえるだけで、期待と不安の両方を表せる便利な型です。マックスは初めての「しゃべる映画」の録音に大張り切り。ところが期待とは裏腹に、ミニオン語しか話せないミニオンたちとの録音は、大騒動になってしまいます。テストや試合の前に使ってみましょう。
GRAMMARしくみ
have a 〜 feeling about …で「…について〜な予感がする」。good / bad / strange などの形容詞を入れかえて使う。
SOUND発音のコツ
have a は「ハヴァ」。good feeling は「グッフィーリン」と d が止まる。about this は「アバウディス」。
MINI TALKミニ会話
Our team has practiced every day for this match.
「この試合のために毎日練習してきたね。」Yeah. I have a really good feeling about this.
「うん。すごくうまくいく気がする。」TRY IT例文3つ
- 例1
I studied hard. I have a good feeling about this test.
「しっかり勉強した。このテスト、うまくいく気がする。」 - 例2
I have a bad feeling about this weather.
「この天気、嫌な予感がする。」 - 例3
She had a strange feeling that someone was watching her.
「彼女は誰かに見られているような、変な感じがした。」
REPLYこう言われたら、こう返す
- 返しMe too!「私も!」
- 返しDon't jinx it!「縁起でもないこと言わないで!」(うまくいくと言うと逆になる、という冗談)
VS似た表現との違い
- I think it'll go well.「うまくいくと思う」と考えを言う。have a good feeling は、理由ははっきりしないけれど感じる「予感」。
QUIZ腕だめし:意味はどれ?
I have a very good feeling about this!
WHEREこのセリフに会える場所
ページは外部サイトです。Wikiquote のリンクは、このセリフが載っていることを確かめたものだけ。YouTube は検索結果なので、公式の動画を選んで見てください。
セリフの出典:『Minions & Monsters』(2026)。英語版ウィキペディアなどで確認。引用は解説に必要な短い部分だけです。会話・例文はすべてオリジナル。