『ボーン・アイデンティティー』予告編
映画アクションサスペンス中学生から

ボーン・アイデンティティーで英語学習:英語フレーズの意味と解説

The Bourne Identity (2002)

記憶を失った男。分かるのは、自分が「戦い方」を知っていることだけ。

監督
ダグ・リーマン
出演
マット・デイモン、フランカ・ポテンテ、クリス・クーパー、クライヴ・オーウェン
国
アメリカ・119分
英語
アメリカ英語が中心。ドイツ人のマリーの英語、フランス語やドイツ語の会話もまざる国際色豊かな作品
英語の難しさ3/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ボーン・アイデンティティー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.3名ゼリフ

I can tell you the license plate numbers

ナンバーを全部言える

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

Lv.1日常会話

I don't know who I am!

自分が誰なのか分からないんだ!

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

Lv.3名ゼリフ

I'm on my own side now.

俺はもう、自分の側にしかつかない。

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

S受験に出る! on one's own
Lv.1ジョーク・皮肉

Lucky you.

うらやましいわね。

マリー(フランカ・ポテンテ)

B受験に出る! Lucky you!
Lv.2ジョーク・皮肉

I guess you're not home.

どうやら、留守みたいね。

マリー(フランカ・ポテンテ)

Lv.2日常会話

So figure it out.

なら、突き止めなさいよ。

マリー(フランカ・ポテンテ)

Lv.2ジョーク・皮肉

we got a bump coming up

この先、ちょっと段差があるぞ

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

A受験に出る! come up
Lv.1ジョーク・皮肉ネタバレ注意

You have ID?

身分証はある?

マリー(フランカ・ポテンテ)

Lv.2日常会話

I'm just trying to do the right thing.

俺はただ、正しいことをしようとしているだけだ。

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

Lv.2日常会話

How could I forget about you?

君のことを忘れられるわけないだろう?

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

Lv.3イディオム

It's got legs.

これは長続きしますよ。

ウォード・アボット(ブライアン・コックス)

Lv.2日常会話

I'm not gonna ask you again.

二度は聞かないぞ。

ジェイソン・ボーン(マット・デイモン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧