映画ミュージカル青春・学園全年齢

ハイスクール・ミュージカルで英語学習:英語フレーズの意味と解説

High School Musical (2006)

バスケ部のエースが、ミュージカルのオーディションに!?

監督
ケニー・オルテガ
出演
ザック・エフロン、ヴァネッサ・ハジェンズ、アシュレイ・ティスデイル、ルーカス・グラビール
国
アメリカ・98分
英語
アメリカ英語(標準的な高校生の話し方)。はっきりした発音で聞き取りやすい
英語の難しさ1/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ハイスクール・ミュージカル』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.2名ゼリフ

Get your head in the game!

試合に集中しろ!

チャドとバスケ部の仲間たち(コービン・ブルーほか)

Lv.2名ゼリフ

We're all in this together.

僕たちはみんな一緒だ。

作品のキャッチコピー/ラストの歌の題名

Lv.1日常会話

All right, Wildcats! Pair up!

よし、ワイルドキャッツ!二人組になれ!

トロイ(ザック・エフロン)

Lv.2日常会話

Don't tell me you're good at hoops, too.

まさか、バスケまで得意だなんて言わないよね。

トロイ(ザック・エフロン)

Lv.1日常会話

No way.

うそでしょ。

トロイ(ザック・エフロン)

S受験に出る! No way!
Lv.2日常会話

Exactly my point!

まさにそれが言いたいんだよ!

チャド(コービン・ブルー)

Lv.3ジョーク・皮肉

It's foreign territory.

あれは未知の領域なんだ。

チャド(コービン・ブルー)

Lv.2日常会話

Someday you might thank me for this.

いつか、僕に感謝する日が来るかもね。

パーティーの司会者(DJ)

S受験に出る! thank A for B
Lv.3ジョーク・皮肉

Evaporate, tall person!

消えなさい、そこの背の高い人!

シャーペイ(アシュレイ・ティスデイル)

Lv.3ジョーク・皮肉

I would rather stick pins in my eyes.

それなら、目に針を刺す方がましよ。

シャーペイ(アシュレイ・ティスデイル)

Lv.3イディオム

They never took their eye off the prize.

彼らは決して目標から目を離さなかった。

チャド(コービン・ブルー)

Lv.3イディオム

Well, that's show biz.

まあ、それがショービジネスってものさ。

ライアン(ルーカス・グラビール)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧