merger talks

SUMMARY

意味と背景

2つ以上の会社が1つになることをめざして進める話し合いのこと。ニュースでは、銀行や製造業などで業界の再編が進むときや、大手どうしの統合がうわさされるときによく出る。人口減少や競争の激化で単独での生き残りが難しくなった業界ほど合併の話が増え、地域の雇用やサービスにも関わるため注目される。

IN THE NEWS

2026年10月2日（金）のニュースに登場

北日本の地方銀行どうしが合併に向けた協議を始める。地銀の再編の動きが続いている。

• Northern Japan banks to kick off merger talks in latest consolidation moveNikkei Asia

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The two banks are in merger talks.

   その2つの銀行は合併協議を進めている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Merger talks between the two carmakers broke down over disagreements on leadership.

   2つの自動車メーカーの合併交渉は、経営陣をめぐる意見の対立で決裂した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Small companies sometimes enter merger talks to survive in a shrinking market.

   小さな会社は、縮む市場で生き残るために合併協議に入ることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• enter merger talks合併協議に入る
• merger talks break down合併交渉が決裂する
• be in advanced merger talks合併協議が大詰めを迎えている

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

merge は「溶け合って1つになる」で、高速道路の合流も merge と言う。M&A は mergers and acquisitions の略で、merger は対等に1つになる合併、acquisition は一方が他方を買う買収、というのが基本の区別。交渉や協議の意味の talks は複数形で使うのが決まりで、peace talks（和平協議）、trade talks（貿易協議）も同じ形。見出しでは kick off（始める）、collapse（決裂する）などと組む。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'kick off merger talks' や 'Merger talks collapse' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「merger talks」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に merger talks が出てくるものを選びました。

2:14

2:07

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル