corporate value

SUMMARY

意味と背景

会社が将来にわたって生み出すと見込まれるお金をもとにした、会社全体の値打ちのこと。ニュースでは、株主が経営陣に企業価値を高めるよう求める場面や、株式市場の改革、買収の評価などで使われる。日本では近年、資本を効率よく使って企業価値を上げるよう、市場の側が上場企業に求める流れが続いている。

IN THE NEWS

2026年10月9日（金）のニュースに登場

東証の株価指数TOPIXの見直しで、上場企業に企業価値を高めるよう求める圧力が強まっている。

• TOPIX overhaul puts pressure on companies to lift corporate valueThe Asahi Shimbun AJW

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The company wants to increase its corporate value.

   その会社は企業価値を高めたいと考えている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Investors are pushing Japanese firms to lift their corporate value by using capital more efficiently.

   投資家は日本企業に対し、資本をより効率的に使って企業価値を高めるよう求めている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Protecting the environment can also raise corporate value in the long run.

   環境を守ることも、長い目で見れば企業価値を高めることにつながる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• enhance corporate value企業価値を高める
• lift corporate value企業価値を引き上げる
• long-term corporate value中長期的な企業価値

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

金融の専門用語では、株式の時価総額に借金を足し、手元の現金を引いたものを enterprise value（EV）と呼び、買収のときの値段の目安になる。ただし電気自動車も EV なので、経済記事では文脈で見分けたい。日本語の「企業価値」は corporate value と訳されることが多く、英語圏の記事では shareholder value（株主にとっての価値）という言い方もよく出る。価値を「上げる」には raise、enhance、boost、lift などが使える。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル