原田英語の時事英語ナビ
経済
中級ニュース頻出英検に役立つ毎朝の更新で追加

blip

/blɪp/名詞

一時的な変動、一時的な落ち込み

「ほんの一瞬のピッ」で済むか。経済ニュースの blip
MP3

SUMMARY

意味と背景

グラフの線が一瞬だけ上がったり下がったりするような、小さくて一時的な変化のこと。経済ニュースでは、景気や数字の悪化が「すぐ元に戻る一時的なもの」なのか「長く続く流れの始まり」なのかを論じるときに、just a blip(一時的なものにすぎない)の形でよく使われる。

IN THE NEWS

2026年11月21日(土)のニュースに登場

日本の国内総生産(GDP)の落ち込みが、一時的なものでは終わらないかもしれないという見方が出ている。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The drop in sales was just a blip.

    売り上げの落ち込みは一時的なものにすぎなかった。

  2. 2

    Economists are debating whether the slowdown is a temporary blip or a lasting trend.

    経済学者たちは、その減速が一時的なものか、長く続く流れなのかを議論している。

  3. 3

    One bad test score is only a blip if you keep studying.

    勉強を続けていれば、一度の悪い点数はほんの一時的なものだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • just a blip一時的なものにすぎない
  • a temporary blip一時的な変動
  • a blip on the radarほとんど注目されない小さなこと

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

blip はもともと「ピッ」という短い電子音や、レーダー画面に一瞬映る小さな光点を表す語で、そこから「グラフ上の小さな一時的な変化」の意味に広がった。a blip on the radar は「レーダーにちらっと映る点」から「ほとんど気にとめられないこと」を表す。似た語の hiccup(しゃっくり)も「一時的なつまずき」の意味で使われ、経済記事では両方がよく出る。記事が「blip か、それとも trend か」と問う形は定番なので、どちらの見方を書き手が取っているかに注目したい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'more than just a blip' や 'a blip, not a trend' の形で、数字の悪化の受け止め方を示す。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月21日(土)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと