原田英語の時事英語ナビ
ビジネス
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

asset seizure

/ˈæsɛt ˈsiːʒər/名詞

資産の差し押さえ、資産接収

海外で稼いだ工場が、ある日「取り上げられる」。それが asset seizure
MP3

SUMMARY

意味と背景

政府や裁判所などが、会社や個人の財産を取り上げたり、自由に使えないようにしたりすること。ニュースでは、外国企業の現地の工場や事業を相手国の政府が管理下に置く場面や、犯罪で得た財産を当局が押収する場面で使われる。外国で事業を続けることの危うさを示す例として報じられる。

IN THE NEWS

2026年11月20日(金)のニュースに登場

日本たばこ産業が、ロシアで事業の資産を差し押さえられたことで、巨額の損失を計上すると発表した。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

HEADLINE COUNT

英字ニュースの見出しに出た回数

9月13日から毎朝集めている英字ニュースの見出しで合計3回。グラフは11月20日までの8週間の週ごとの回数(赤が最新の週)。時事英語ランキング ›

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The company reported a large loss after the asset seizure.

    その会社は、資産を差し押さえられたあと大きな損失を計上した。

  2. 2

    Foreign firms fear further asset seizures as tensions with the West grow.

    欧米との緊張が高まるなか、外国企業はさらなる資産の差し押さえを恐れている。

  3. 3

    The risk of asset seizure is one reason companies think carefully before investing abroad.

    資産を差し押さえられる危険は、企業が海外に投資する前に慎重に考える理由の一つだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • face asset seizure資産の差し押さえにあう
  • loss from the asset seizure資産差し押さえによる損失
  • challenge the seizure in court差し押さえを裁判で争う

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

seize は「ぐっとつかむ」が元の意味で、seize the day(今日という日をつかめ)のようにも使う。名詞の seizure は「押収」のほか、医療では「発作」の意味にもなるので文脈に注意。似た語の asset freeze(資産凍結)は持ち主は変わらず使えないだけだが、seizure は取り上げる、expropriation は国が所有権ごと取り上げる、と重さがちがう。会計では、その損を impairment loss(減損損失)や writedown として計上する。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'asset seizure in Russia' や、動詞で 'seizes assets' の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「asset seizure」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に asset seizure が出てくるものを選びました。

Al Jazeera English2026/09/01

Russian asset seizure law: Legislation gives govt powers to confiscate property

ミニ解説カタールの Al Jazeera English が、2026年9月にロシアで施行された、国外に住む国民の財産を没収できるようにする法律を伝えたニュースです。タイトルの asset seizure law のように、名詞を重ねて法律の名前にする形は見出しによく出ます。概要欄の confiscate(没収する)もあわせて覚えましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年11月20日(金)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「ビジネス・企業」の語

もっと