原田英語の時事英語ナビ
災害

ablaze

/əˈbleɪz/形容詞

炎上して、燃え上がって

「炎上」を1語で。見出しで大活躍の ablaze
MP3

SUMMARY

意味と背景

激しく燃えている状態を表す語。ニュースでは、攻撃を受けた施設、事故を起こした船や車、暴動で火をつけられた建物などが燃えている様子を、短く伝える見出しの言葉として使われる。set ... ablaze(〜に火をつける)の形で、放火や攻撃の結果を伝えることも多い。

IN THE NEWS

2026年10月19日(月)のニュースに登場

ウクライナのドローン攻撃でロシアの製油所が炎上し、ホルムズ海峡のタンカーやリヨンの建物も燃えた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The old barn was ablaze by the time firefighters arrived.

    消防隊が着いたときには、古い納屋は燃え上がっていた。

  2. 2

    A drone strike set the fuel depot ablaze overnight.

    夜のうちにドローン攻撃で燃料貯蔵所が炎上した。

  3. 3

    The hills were ablaze with red and yellow leaves.

    丘は赤や黄色の紅葉で燃えるように色づいていた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • set ... ablaze〜に火をつける、〜を炎上させる
  • be left ablaze炎上したままになる
  • ablaze with color色鮮やかに燃えるような

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

a + blaze(炎)でできた語で、この a- は「〜の状態で」を表す。asleep(眠って)、afloat(浮かんで)、aboard(乗って)と同じ仲間。こうした a- で始まる形容詞はふつう名詞の前に置けず、an ablaze car とは言わずに The car was ablaze と言うのが決まり。比喩では「〜で燃えるように輝く」の意味にもなり、紅葉の景色を ablaze with color と表す。日本語の「ネットで炎上」は英語では go viral for the wrong reasons や backlash で表し、ablaze は使わない。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

a- で始まる形容詞(asleep, alive, alone)が名詞の前に置けないという文法の知識とあわせて押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'sets refinery ablaze' のように set ... ablaze の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「ablaze」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に ablaze が出てくるものを選びました。

BBC News2026/10/18

Violent clashes and buildings ablaze in France protests | BBC News

ミニ解説英国の BBC News が2026年10月に伝えた、フランス各地の抗議行動についてのニュースです。タイトルの buildings ablaze は「炎上する建物」で、ablaze が名詞の後ろに置かれていることに注目です。an ablaze building とは言わない、という語順のルールが確かめられます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月19日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「災害・気象」の語

もっと