日本語 → 英語
「投票権」は英語で何という？
答え：voting rights
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
voting rights
投票権、選挙権
選挙で投票する権利のこと。米国では人種差別の長い歴史があるため、誰がどれだけ投票しやすいかという公平さをめぐる争いが今も続いている。投票所の数や本人確認のルールをどうするかが、州ごとに激しい論争になっている。
日本語から言ってみよう
投票権擁護団体が中心街で集会を開いた。
Voting rights groups held a rally downtown.
投票権擁護派は、新法によって地方の住民が投票しにくくなるおそれがあると警告した。
Voting rights advocates warned that the new law could make it harder for rural residents to cast ballots.
公民権運動は、すべての市民の投票権を守るため懸命に闘った。
The civil rights movement fought hard to protect voting rights for all citizens.
いっしょに使う表現
- the Voting Rights Act投票権法
- voting rights advocates投票権擁護派
- protect voting rights投票権を守る
RELATED