日本語 → 英語
「女性参政権」は英語で何という?
答え:women's suffrage
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
women's suffrage
女性参政権、婦人参政権
女性が選挙で投票したり、立候補したりできる権利のこと。多くの国では長いあいだ男性にしか認められておらず、女性たちの粘り強い運動によって19世紀の終わりから20世紀にかけて広がった。ニュースでは、ジェンダー平等の歴史や、女性議員がまだ少ない現状を伝える記事の中で振り返られることが多い。
日本語から言ってみよう
日本は第二次世界大戦後に女性参政権を導入した。
Japan introduced women's suffrage after World War II.
その博物館の新しい展示は、手紙やポスター、写真を通して女性参政権を求めた長い闘いをたどっている。
The museum's new exhibition traces the long struggle for women's suffrage through letters, posters and photographs.
女性参政権運動のおかげで、曾祖母は初めて投票することができた。
Thanks to the women's suffrage movement, my great-grandmother was able to vote for the first time.
いっしょに使う表現
- the women's suffrage movement女性参政権運動
- campaign for women's suffrage女性参政権を求めて運動する
- grant women's suffrage女性参政権を認める
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治初級 cabinet 内閣 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 denial capability 拒否能力、(相手の目的達成を)阻む能力 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 formal apology 正式な謝罪、公式の謝罪 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 landslide victory 圧勝、地滑り的勝利 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 ouster 追放、解任、失脚 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 rebuke 強い非難、叱責、(選挙での)厳しい審判 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 state of emergency 緊急事態、非常事態、緊急事態宣言 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 war sustainability 継戦能力、戦闘を続ける力 例文・豆知識を読む ›