第61候大雪
閉塞成冬そらさむくふゆとなる
The Sky Closes, Winter Sets In
空がふさがり、本格的な冬になる
EN
英語で言うと
Heavy cloud shuts the sky and winter settles in for good. On the Japan Sea side, gray skies now last for weeks at a time.
厚い雲が空をふさぎ、本格的な冬になる。日本海側では、この灰色の空が何週間も続く。